معنی اصطلاح -> نعل وارونه / وارو زدن
رد گم کردن؛ فریب کاری کردن؛ پنهان کاری کردن؛ برای فریب دیگران خلاف نیت خود رفتار کردن
مثال:
شعارهای ضدآمریکایی بعضی از حکام کشورهای جهان سوم نعل وارونه زدن است، وگرنه همه می دانند که اینها بدون اجازه ی اربابانشان آب نمی خورند.
توضیح:
قدیم بعضی از تبهکاران نعل وارونه یا برعکس به پای ستور خود می زدند تا مردم با دیدن اثر سم آنها روی زمین، گمراه شوند و گمان کنند که سوار به جهت مخالف رفته است. همین ترفند گاه در جنگ ها نیز به کار می رفت.
رد گم کردن؛ فریب کاری کردن؛ پنهان کاری کردن؛ برای فریب دیگران خلاف نیت خود رفتار کردن
مثال:
شعارهای ضدآمریکایی بعضی از حکام کشورهای جهان سوم نعل وارونه زدن است، وگرنه همه می دانند که اینها بدون اجازه ی اربابانشان آب نمی خورند.
توضیح:
قدیم بعضی از تبهکاران نعل وارونه یا برعکس به پای ستور خود می زدند تا مردم با دیدن اثر سم آنها روی زمین، گمراه شوند و گمان کنند که سوار به جهت مخالف رفته است. همین ترفند گاه در جنگ ها نیز به کار می رفت.