مترادف پوپک : شانه بسر، هدهد، بکر، دوشیزه
پوپک
مترادف پوپک : شانه بسر، هدهد، بکر، دوشیزه
فارسی به انگلیسی
virgin
فرهنگ اسم ها
اسم: پوپک (دختر) (فارسی) (تلفظ: pupak) (فارسی: پوپک) (انگلیسی: pupak)
معنی: هدهد، شانه سر، دوشیزه، پوپوک، پرنده ای که تاجی از پر بر سر دارد
معنی: هدهد، شانه سر، دوشیزه، پوپوک، پرنده ای که تاجی از پر بر سر دارد
(تلفظ: pupak) (در قدیم) هدهد ، پوپوک.
مترادف و متضاد
شانهبسر، هدهد
بکر، دوشیزه
۱. شانهبسر، هدهد
۲. بکر، دوشیزه
فرهنگ فارسی
پوپ، پوپو، بوبک، بوبو، شانه به سر، هدهد
( اسم ) ۱- هدهد شانه سر.۲- دختر بکر دوشیزه .
( اسم ) ۱- هدهد شانه سر.۲- دختر بکر دوشیزه .
فرهنگ معین
(پَ )(اِ. ) ۱ - هدهد، شانه سر. ۲ - دوشیزه .
لغت نامه دهخدا
پوپک. [ پوپ َ ] ( اِ ) مرغی است خوش خطوخال که کاکلی بر سر دارد. هُد هُد. ودر مفردات طب آمده است در دویم گرم و خشک ، و مهراپخته آن با شبت جهت درد گرده و مثانه مجرب و زهره اوبرای بیاض چشم نافع است. بوبو. هدهد. ( منتهی الارب ).پوبش. ( زمخشری ) ( لغت نامه اسدی ). ابوالرّبیع. پُوپه َ. مرغ سلیمان. شانه سر. شانه سرَک. پُوپو. بودبود. و این نامها بیشتر حکایت صوت این مرغ است :
پوپک دیدم بحوالی سرخس
بانگک بربرده به ابر اندرا
چادرکی دیدم رنگین بر او
رنگ بسی گونه بر آن چادرا.
که با بلقیس وصلش داد پوپک.
پوپک دیدم بحوالی سرخس
بانگک بربرده به ابر اندرا
چادرکی دیدم رنگین بر او
رنگ بسی گونه بر آن چادرا.
رودکی.
الا تا بازگویند از سلیمان که با بلقیس وصلش داد پوپک.
هندوشاه.
|| دختر بکر. دوشیزه. ( برهان ). || پوپ خرد. کاکل خرد بعض طیور.فرهنگ عمید
= هدهد: پوپک دیدم به حوالی سرخس / بانگک بر برده به ابر اندرا (رودکی: ۴۹۱ ).
جدول کلمات
هدهد
پیشنهاد کاربران
شانه بسر : نام پرنده ای است .
دوشیزه
بابا سلیمون، مرغ سلیمان
شانه بسر، هدهد، بکر، دوشیزه
پرنده ای به اندازه یک سار با منقاری نوک تیز، دراز و خمیده که به طور انفرادی می زید و بر روی سرش یک دسته پر دارد که به اراده خود آن ها را از هم باز میکند. از نام های دیگر آن می توان به شانه به سر، هدهد، پوپوک هم اشاره کرد. . .
پوپک برابر واژه ی باکره و همچم ( مترادف ) واژه ی دوشیزه است، همچنین به هدهد هم پوپک می گفتند.
کلمات دیگر: