مترادف ژاژخا : بیهوده گو، هرزه درا، هرزه لاف، یاوه درا، یاوه سرا
ژاژخا
مترادف ژاژخا : بیهوده گو، هرزه درا، هرزه لاف، یاوه درا، یاوه سرا
مترادف و متضاد
بیهودهگو، هرزهدرا، هرزهلاف، ، یاوهدرا، یاوهسرا
فرهنگ فارسی
لقب طیان شاعر است .
( صفت ) ۱ - خاینده گیاه موسوم به ژاژ ۲ - بیهوده گوی ترفندباف .
( صفت ) ۱ - خاینده گیاه موسوم به ژاژ ۲ - بیهوده گوی ترفندباف .
فرهنگ معین
(ی ) (ص فا. ) بیهوده گوی .
لغت نامه دهخدا
ژاژخا. ( نف مرکب ) ژاژخای. بیهوده گوی. بیهده گوی. ول گوی. هرزه درای. هرزه گوی. هرزه سرای. هرزه لای. لک درای. خام درای. کسی که سخن بی معنی و بی فایده گوید. یافه گو. یاوه سرای. یاوه گو. || مِهْذار. هَذر. پرگوی. پرچانه. درازنفس. پُرنفس. مِکْثار. ورّاج ( در تداول عوام ) :
گفت ریمن مرد خام لک درای
پیش آن فرتوت پیر ژاژخای.
گاو خاموش نزد مرد خرد
به از آن ژاژخای صد بار است.
بسی بهتر سوی دانا ز مردژاژخا ابکم.
ژاژخایان خلق چون عصفور.
خمیده پشت و شکم خوار و ژاژخای چو داس.
بت پرستانه بگیر ای ژاژخا.
حلقه کرده پشت پا بر پشت پا.
به از ژاژخایان حاضرجواب.
آتش نهاد و خاکی و معمور دودمان.
ژاژخا. ( اِخ ) ژاژخای. لقب طَیّان شاعر. رجوع به طیّان شود :
صبح حَسّان مصطفائی کو
تا ثناهای غم زدا آرد
زانکه مقبول مصطفی نشود
آنچه طیان ژاژخا آرد.
گفت ریمن مرد خام لک درای
پیش آن فرتوت پیر ژاژخای.
لبیبی.
وی از خشم برآشفت و مردکی پُرمنش و ژاژخای و بادگرفته بود. ( تاریخ بیهقی ص 337 ).گاو خاموش نزد مرد خرد
به از آن ژاژخای صد بار است.
ناصرخسرو.
ز بهر چیز بیحاصل نرنجی به بود ایرابسی بهتر سوی دانا ز مردژاژخا ابکم.
ناصرخسرو.
پاک مردان چو ماهیندخموش ژاژخایان خلق چون عصفور.
ناصرخسرو.
ز خوشه چینی کشت نیاز هست عدوت خمیده پشت و شکم خوار و ژاژخای چو داس.
کمال اسماعیل.
این سیاه اسرار تن اسپید رابت پرستانه بگیر ای ژاژخا.
مولوی.
جمع آمد صدهزاران ژاژخاحلقه کرده پشت پا بر پشت پا.
مولوی.
تأمل کنان در خطا و صواب به از ژاژخایان حاضرجواب.
سعدی ( بوستان ).
روشن درون و تفته دل و گرم و ژاژخای آتش نهاد و خاکی و معمور دودمان.
خواجو ( در وصف حمام ).
ژاژخا. ( اِخ ) ژاژخای. لقب طَیّان شاعر. رجوع به طیّان شود :
صبح حَسّان مصطفائی کو
تا ثناهای غم زدا آرد
زانکه مقبول مصطفی نشود
آنچه طیان ژاژخا آرد.
انوری.
ژاژخا. (اِخ ) ژاژخای . لقب طَیّان شاعر. رجوع به طیّان شود :
صبح حَسّان مصطفائی کو
تا ثناهای غم زدا آرد
زانکه مقبول مصطفی نشود
آنچه طیان ژاژخا آرد.
صبح حَسّان مصطفائی کو
تا ثناهای غم زدا آرد
زانکه مقبول مصطفی نشود
آنچه طیان ژاژخا آرد.
انوری .
ژاژخا. (نف مرکب ) ژاژخای . بیهوده گوی . بیهده گوی . ول گوی . هرزه درای . هرزه گوی . هرزه سرای . هرزه لای . لک درای . خام درای . کسی که سخن بی معنی و بی فایده گوید. یافه گو. یاوه سرای . یاوه گو. || مِهْذار. هَذر. پرگوی . پرچانه . درازنفس . پُرنفس . مِکْثار. ورّاج (در تداول عوام ) :
گفت ریمن مرد خام لک درای
پیش آن فرتوت پیر ژاژخای .
وی از خشم برآشفت و مردکی پُرمنش و ژاژخای و بادگرفته بود. (تاریخ بیهقی ص 337).
گاو خاموش نزد مرد خرد
به از آن ژاژخای صد بار است .
ز بهر چیز بیحاصل نرنجی به بود ایرا
بسی بهتر سوی دانا ز مردژاژخا ابکم .
پاک مردان چو ماهیندخموش
ژاژخایان خلق چون عصفور.
ز خوشه چینی کشت نیاز هست عدوت
خمیده پشت و شکم خوار و ژاژخای چو داس .
این سیاه اسرار تن اسپید را
بت پرستانه بگیر ای ژاژخا.
جمع آمد صدهزاران ژاژخا
حلقه کرده پشت پا بر پشت پا.
تأمل کنان در خطا و صواب
به از ژاژخایان حاضرجواب .
روشن درون و تفته دل و گرم و ژاژخای
آتش نهاد و خاکی و معمور دودمان .
گفت ریمن مرد خام لک درای
پیش آن فرتوت پیر ژاژخای .
لبیبی .
وی از خشم برآشفت و مردکی پُرمنش و ژاژخای و بادگرفته بود. (تاریخ بیهقی ص 337).
گاو خاموش نزد مرد خرد
به از آن ژاژخای صد بار است .
ناصرخسرو.
ز بهر چیز بیحاصل نرنجی به بود ایرا
بسی بهتر سوی دانا ز مردژاژخا ابکم .
ناصرخسرو.
پاک مردان چو ماهیندخموش
ژاژخایان خلق چون عصفور.
ناصرخسرو.
ز خوشه چینی کشت نیاز هست عدوت
خمیده پشت و شکم خوار و ژاژخای چو داس .
کمال اسماعیل .
این سیاه اسرار تن اسپید را
بت پرستانه بگیر ای ژاژخا.
مولوی .
جمع آمد صدهزاران ژاژخا
حلقه کرده پشت پا بر پشت پا.
مولوی .
تأمل کنان در خطا و صواب
به از ژاژخایان حاضرجواب .
سعدی (بوستان ).
روشن درون و تفته دل و گرم و ژاژخای
آتش نهاد و خاکی و معمور دودمان .
خواجو (در وصف حمام ).
فرهنگ عمید
کسی که سخن بیهوده و بی معنی بگوید، بیهوده گو، یاوه سرا: تٲمل کنان در خطا و صواب / بِه از ژاژخایان حاضرجواب (سعدی۱: ۱۵۴ ).
کلمات دیگر: