کلمه جو
صفحه اصلی

سائوپولو

فارسی به انگلیسی

Sâo Paulo


فرهنگ فارسی

شهریست در جنوب شرقی برزیل و کرسی ایالتی بهمین نام دارای ۵۹۲۲٠٠٠ تن سکنه. مرکز صنایع شیمیایی ماشین سازی نساجی چرم سازی کفشدوزی کاغذ سازی و مواد غذایی و آب و هوای آن بسبب اقیانوس گرم و مرطوب است . محصول آن قهوه برنج و پنبه میباشد . این شهر در اطراف کالج یسوعیین بسال ۱۵۵۲م. بنا شده و در سالهای آخر قر.۱۹م. بعلت کشت و تجارت قهوه بسرعت توسعه یافته است .

لغت نامه دهخدا

سائوپولو. [ ءُ پ ُ ل ُ ] ( اِخ ) شهری در برزیل و مرکز ایالتی به همین نام است که در ساحل تاماندواچی شعبه رود تیت واقع شده است. تجارت قهوه این شهر اهمیت دارد و پارچه های پنبه ای و سیگارسازی و آبجوسازی و عرق کشی آن قابل ذکر است. سائوپولو که در اطراف یک کالج یسوعیین است بسال 1552 م. بنا شده و در سالهای اواخر قرن نوزدهم به علت کشت و تجارت قهوه بسرعت توسعه یافته است.

سائوپولو. [ ءُ پ ُ ل ُ ] ( اِخ ) ایالتی در برزیل و مهم ترین چهار ایالت ساحلی است که در جنوب ریودوژانیرو واقعاست. این ایالت از شمال به ایالت میناس ژرا از مشرق به دریا، از جنوب به ایالت پارانا و از مغرب به ایالت ماتوگروسو محدود است و 290876 هزارگز مربع مساحت و بیش از یک میلیون تن جمعیت دارد. اراضی این ایالت ناهموار است. در سواحل آن رسوبات ساحلی ، ادامه دارد و در شمال آن سلسله جبال مار بصورت دو رشته موازی کشیده شده که از میان آن دو، رودخانه پاراهیبا در دشت عمیقی جریان دارد. اراضی غربی ایالت پست است و بصورت جلگه همواری تا رودخانه ریوگراند و پارانا که برودخانه بزرگ ایالت بنام تیت می پیوندند ادامه دارد. آب و هوای این منطقه سالم و تا اندازه ای خشک است. ثروت معدنی آن قابل ملاحظه است و در منطقه کوهستانی حاشیه ساحلی معادن طلا و نقره و سنگهای قیمتی وجود دارد. و در فلات داخلی آن کشت قهوه معمول است.

سائوپولو. [ ءُ پ ُ ل ُ ] (اِخ ) شهری در برزیل و مرکز ایالتی به همین نام است که در ساحل تاماندواچی شعبه ٔ رود تیت واقع شده است . تجارت قهوه ٔ این شهر اهمیت دارد و پارچه های پنبه ای و سیگارسازی و آبجوسازی و عرق کشی آن قابل ذکر است . سائوپولو که در اطراف یک کالج یسوعیین است بسال 1552 م . بنا شده و در سالهای اواخر قرن نوزدهم به علت کشت و تجارت قهوه بسرعت توسعه یافته است .


سائوپولو. [ ءُ پ ُ ل ُ ] (اِخ ) ایالتی در برزیل و مهم ترین چهار ایالت ساحلی است که در جنوب ریودوژانیرو واقعاست . این ایالت از شمال به ایالت میناس ژرا از مشرق به دریا، از جنوب به ایالت پارانا و از مغرب به ایالت ماتوگروسو محدود است و 290876 هزارگز مربع مساحت و بیش از یک میلیون تن جمعیت دارد. اراضی این ایالت ناهموار است . در سواحل آن رسوبات ساحلی ، ادامه دارد و در شمال آن سلسله ٔ جبال مار بصورت دو رشته ٔ موازی کشیده شده که از میان آن دو، رودخانه ٔ پاراهیبا در دشت عمیقی جریان دارد. اراضی غربی ایالت پست است و بصورت جلگه ٔ همواری تا رودخانه ٔ ریوگراند و پارانا که برودخانه ٔ بزرگ ایالت بنام تیت می پیوندند ادامه دارد. آب و هوای این منطقه سالم و تا اندازه ای خشک است . ثروت معدنی آن قابل ملاحظه است و در منطقه ٔ کوهستانی حاشیه ٔ ساحلی معادن طلا و نقره و سنگهای قیمتی وجود دارد. و در فلات داخلی آن کشت قهوه معمول است .



کلمات دیگر: