کلمه جو
صفحه اصلی

امهال

فارسی به انگلیسی

giving a respite


فرهنگ فارسی

مهلت دادن، زمان دادن، فرصت دادن
( مصدر ) مهلت دادن زمان دادن روزگار دادن.

فرهنگ معین

( اِ ) [ ع . ] (مص م . ) مهلت دادن .

لغت نامه دهخدا

امهال. [ اِ ] ( ع مص ) زمان دادن. ( تاج المصادر بیهقی ) ( منتهی الارب ) ( آنندراج ) ( ناظم الاطباء ). روزگار دادن. ( تاریخ بیهقی ). مهلت و فرصت دادن. ( غیاث اللغات ). مدت دادن. معوق گذاشتن. تمهیل کردن. تمدید مدت کردن. درنگی دادن. ( یادداشت مؤلف ). انظار. ( از اقرب الموارد ). درنگی خواستن. ( یادداشت مؤلف ). || تأخیر کردن. ( منتهی الارب ) ( آنندراج ) ( ناظم الاطباء ): این اهمال و امهال را چه حجت آرد. ( سندبادنامه ص 217 ). ممانعت و مدافعت و اهمال و امهال در آن بوته یک چاشنی داشته باشد. ( جهانگشای جوینی ). || نرمی و آهستگی کردن. || مبالغه کردن. || عذر آوردن. ( منتهی الارب ) ( آنندراج ) ( ناظم الاطباء ) : اگر درین کار تأخیر و تأنی... رود... کار از دست تدارک درگذردو در پای اهمال و امهال افتد. ( سندبادنامه ص 216 ).
- امهال الهی ؛ کنایه از استدراج است. ( از یادداشت مؤلف ). رجوع به استدراج شود.

فرهنگ عمید

۱. مهلت دادن، زمان دادن، فرصت دادن.
۲. [قدیمی] سستی و کاهلی.

دانشنامه اسلامی

[ویکی فقه] امهال به معنی مهلت دادن می باشد. از این موضوع در باب‏هایی مانند دین، تفلیس، کفالت، نکاح، ظهار، ایلاء، احیاء موات، قضاء و حدود بحث شده است که به مهم‏ترین موارد آن اشاره می‏شود.
واژه‏های «انظار»، «تأخیر» و «تأجیل» نیز به جای «امهال» به کار رفته است؛ چنان که گاه «امهال» در پی «استمهال» (مهلت خواستن) آمده است.

امهال در حقوق زوجیت
← ممنوعیت جلوگیری زن از همبستری
مهلت دادن به بدهکار، مستحب بلکه در صورت ناتوانی از پرداخت بدهی، واجب است.

کیفیت امهال کفیل برای حاضرکردن مکفول
...

پیشنهاد کاربران

مهلت دادن/عجله نکردن


کلمات دیگر: