مترادف خلبان : هوانورد، طیاره چی، هدایت کننده هواپیما، بال گرد
خلبان
مترادف خلبان : هوانورد، طیاره چی، هدایت کننده هواپیما، بال گرد
فارسی به انگلیسی
pilot(of a plane)
airman, aviator, captain, flier, pilot
فارسی به عربی
طیار
مترادف و متضاد
خلبان، رهبر، لیدر، پیلوت، خلبان هواپیما، راننده کشتی، چراغ راهنما، اسباب تنظیم و میزان کردن چیزی
خلبان، هوانورد
خلبان، عضو نیروی هوایی
هوانورد، طیارهچی، هدایتکننده (هواپیما، بالگرد)
فرهنگ فارسی
کسی که هواپیما را راهبری و هدایت میکند
( صفت اسم ) آنکه هواپیما را هدایت کند هوا نورد .
فرهنگ عمید
هدایت کنندۀ هواپیما یا بالگرد.
دانشنامه عمومی
خلبان یا هوانورد فردی است که به خاطر شغلش یا برای تفریح به هدایت هواپیما یا دیگر وسائل پروازی می پردازد.
احمد نخجوان
جلیل زندی
جواد فکوری
حسین خلعتبری
شهرام رستمی
عباس بابایی
عباس دوران
علی اکبر شیرودی
غفور جدی اردبیلی
محمد خاتمی
مصطفی یافت آبادی
نادر جهانبانی
یدالله جوادپور
یدالله شریفی راد
[[یدالله خلیلی
خَلَبان (خله بان) در واژه به معنای سکاندار است. خلبان را پیشتر در فارسی «پیلوت» می گفتند.
داشتن شغل خلبانی نیازمند آموزش های منظم و داشتن گواهینامه خلبانی است. بسیاری به خلبانی به صورت آماتور و غیر حرفه ای می پردازند. خلبانی و هدایت کلیه وسائل پروازی حتی هواپیمای فوق سبک نیز نیازمند اخذ گواهینامه خلبانی و مجوز پرواز است.
Wikipedia contributors، "Aviator،" Wikipedia، The Free Encyclopedia، http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Aviator&oldid=197577336
احمد نخجوان
جلیل زندی
جواد فکوری
حسین خلعتبری
شهرام رستمی
عباس بابایی
عباس دوران
علی اکبر شیرودی
غفور جدی اردبیلی
محمد خاتمی
مصطفی یافت آبادی
نادر جهانبانی
یدالله جوادپور
یدالله شریفی راد
[[یدالله خلیلی
خَلَبان (خله بان) در واژه به معنای سکاندار است. خلبان را پیشتر در فارسی «پیلوت» می گفتند.
داشتن شغل خلبانی نیازمند آموزش های منظم و داشتن گواهینامه خلبانی است. بسیاری به خلبانی به صورت آماتور و غیر حرفه ای می پردازند. خلبانی و هدایت کلیه وسائل پروازی حتی هواپیمای فوق سبک نیز نیازمند اخذ گواهینامه خلبانی و مجوز پرواز است.
Wikipedia contributors، "Aviator،" Wikipedia، The Free Encyclopedia، http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Aviator&oldid=197577336
wiki: جمال شورجه و نویسندگی سیدعلیرضا سجادپور ساختهٔ سال ۱۳۷۶ است.
علی دهکردی
جعفر دهقان
نگین صدق گویا
اصغر محبی
هوشنگ توکلی
علی رامز
زهره صفوی
فرامرز شهنی
امیر معاون زاده
احمد جوهری
صالح میرزاآقایی
مریلا زارعی
محمدباقر سیدی
علیرضا محمودی ایرانمهر
مجید مشیری
زلیخا کاشانی
فریده علی زاده
غلامحسین عرفانیان
وحید هاشم خانی
سیدمرتضی میرشجاعی
سروان عباس دوران، خلبان موفق نیروی هوایی که دشمن چندبار در ترور او ناکام مانده، سرپرستی عملیات دشواری بر فراز خاک بغداد را به عهده می گیرد و همراه با یک اسکادران شامل ده هواپیمای جنگنده به بغداد هجوم می برد تا علاوه بر گذشتن از دیوار مستحکم پدافند بغداد، با پرواز در ارتفاع پایین دیوار صوتی را بشکند. هدف از این عملیات ناامن نشان دادن بغداد است که به عنوان شهر میزبان کنفرانس سران کشورهای غیرمتعهد انتخاب شده است. داوید، مسئول خارجی ستاد خبری بغداد، با هجوم هواپیماهای ایرانی می گریزد و بلومی، خبرنگار مشهور مستقل خارجی که به بغداد دعوت شده، با گروهش تنها می ماند. بلومی که برای امن نشان دادن بغداد تبلیغات زیادی به راه انداخته، با دیدن هواپیماهای ایرانی نظرش عوض می شود و گروه همراهش را وادار به عکاسی و فیلمبرداری برای تهیه گزارشی تازه از وضعیت بغداد می کند. درحالی که عراقی ها سعی دارند حضور هواپیماهای ایرانی را یک مانور داخلی جلوه دهند، هواپیمای سرهنگ عباس دوران ـ که با دو درجه ارتقا از درجه سروانی به سرهنگی رسیده ـ دچار نقص فنی می شود و به اصرار او، هواپیمای همراهش بازمی گردد تا پیروزی در عملیات را به اطلاع نیروهای خودی برساند. سرهنگ عباس دوران با هواپیمای در حال انفجار خود به تنهایی در ارتفاع پایین بر فراز بغداد پرواز می کنند و به هتل محل اقامت خبرنگاران برخورد می کند.
علی دهکردی
جعفر دهقان
نگین صدق گویا
اصغر محبی
هوشنگ توکلی
علی رامز
زهره صفوی
فرامرز شهنی
امیر معاون زاده
احمد جوهری
صالح میرزاآقایی
مریلا زارعی
محمدباقر سیدی
علیرضا محمودی ایرانمهر
مجید مشیری
زلیخا کاشانی
فریده علی زاده
غلامحسین عرفانیان
وحید هاشم خانی
سیدمرتضی میرشجاعی
سروان عباس دوران، خلبان موفق نیروی هوایی که دشمن چندبار در ترور او ناکام مانده، سرپرستی عملیات دشواری بر فراز خاک بغداد را به عهده می گیرد و همراه با یک اسکادران شامل ده هواپیمای جنگنده به بغداد هجوم می برد تا علاوه بر گذشتن از دیوار مستحکم پدافند بغداد، با پرواز در ارتفاع پایین دیوار صوتی را بشکند. هدف از این عملیات ناامن نشان دادن بغداد است که به عنوان شهر میزبان کنفرانس سران کشورهای غیرمتعهد انتخاب شده است. داوید، مسئول خارجی ستاد خبری بغداد، با هجوم هواپیماهای ایرانی می گریزد و بلومی، خبرنگار مشهور مستقل خارجی که به بغداد دعوت شده، با گروهش تنها می ماند. بلومی که برای امن نشان دادن بغداد تبلیغات زیادی به راه انداخته، با دیدن هواپیماهای ایرانی نظرش عوض می شود و گروه همراهش را وادار به عکاسی و فیلمبرداری برای تهیه گزارشی تازه از وضعیت بغداد می کند. درحالی که عراقی ها سعی دارند حضور هواپیماهای ایرانی را یک مانور داخلی جلوه دهند، هواپیمای سرهنگ عباس دوران ـ که با دو درجه ارتقا از درجه سروانی به سرهنگی رسیده ـ دچار نقص فنی می شود و به اصرار او، هواپیمای همراهش بازمی گردد تا پیروزی در عملیات را به اطلاع نیروهای خودی برساند. سرهنگ عباس دوران با هواپیمای در حال انفجار خود به تنهایی در ارتفاع پایین بر فراز بغداد پرواز می کنند و به هتل محل اقامت خبرنگاران برخورد می کند.
wiki: خلبان (فیلم)
فرهنگستان زبان و ادب
{pilot} [علوم نظامی] کسی که هواپیما را راهبری و هدایت می کند
جدول کلمات
آویاتور
پیشنهاد کاربران
واژه خلیدن به مانای فرورفتن و خلیدگی به مانای فرورفتگی و شکاف ایجاد کردن است. و واژه خلبان نیز از بن "خل" و پسوند "بان" ساخته میشود. هم مانند واژه خلیج که از بن "خل" و پسوند" ایج" ساخته شده است.
هوانورد
هواباز
راننده ی هواپیما یا هدایت کننده ی شی پرنده _ هوا باز _ آسمان دار
هدایت کننده ی هواپیما
اصولا چه کسی اولین بار کلمه /خلبان/ رو رایج کرد،
Pilot
هداینده هواپیما
هداینده هواپیما
خلبان
کلمات دیگر: