<hr> <b>برابر پارسی</b> : بد بنیاد <br>

<div class="boxBd"><div class="boxLtr"><l w="ignoble">ignoble</l> <span class="meanType">(صفت)</span></div><div>فرومایه، خسیس، پست، ناکس، بد گوهر، نا اصل</div><hr><div class="boxLtr"><l w="underbred">underbred</l> <span class="meanType">(صفت)</span></div><div>بی تربیت، نا اصل، از نژاد غیر اصیل</div></div>

ignoble (صفت) فرومایه، خسیس، پست، ناکس، بد گوهر، نا اصل underbred (صفت) بی تربیت، نا اصل، از نژاد غیر اصیل

مترادف و متضاد

<div class="boxBd">نااصل.[ اَ ] ( ص مرکب ) آن که اصل و نژاد ندارد و بدنژاد ونانجیب و بداخلاق. ( ناظم الاطباء ). هجین. ( منتهی الارب ). فرومایه. دون. پست فطرت. که نژاده نیست. || بدل. بدلی. تقلبی. بداصل ، دشنامی است عوام را.</div>

نااصل.[ اَ ] ( ص مرکب ) آن که اصل و نژاد ندارد و بدنژاد ونانجیب و بداخلاق. ( ناظم الاطباء ). هجین. ( منتهی الارب ). فرومایه. دون. پست فطرت. که نژاده نیست. || بدل. بدلی. تقلبی. بداصل ، دشنامی است عوام را.

لغت نامه دهخدا

<div class="boxBd">( صفت ) ۱- آنکه اصل و نژاد درستی ندارد بد نژاد( دشنامی است ). ۲ - بداخلاق فرومایه . ۳ - تقلبی .</div>

( صفت ) ۱- آنکه اصل و نژاد درستی ندارد بد نژاد( دشنامی است ). ۲ - بداخلاق فرومایه . ۳ - تقلبی .

فرهنگ فارسی

<div class="boxBd">آن که نژاد و نسب درست ندارد، بد نژاد، نانجیب.</div>

آن که نژاد و نسب درست ندارد، بد نژاد، نانجیب.

نااصل

فارسی به عربی

مترادف و متضاد

فرهنگ فارسی

لغت نامه دهخدا

فرهنگ عمید