مترادف پارتیزان : چریک، رزمنده، هواخواه
برابر پارسی : هواخواه، گوند
پارتیزان
مترادف پارتیزان : چریک، رزمنده، هواخواه
برابر پارسی : هواخواه، گوند
فارسی به انگلیسی
فارسی به عربی
فدائی
مترادف و متضاد
حامی، طرفدار، پارتیزان، پیرو متعصب، شمشیر پهن و دسته بلند
پارتیزان، جنگجوی غیر نظامی
پارتیزان
پارتیزان، جنگجوی غیر نظامی
چریک، رزمنده
هواخواه
۱. چریک، رزمنده
۲. هواخواه
فرهنگ معین
[ فر. ] (اِ. ) چریک ، سربازی که به صورت غیرکلاسیک و نامنظم با دشمن می جنگد.
دانشنامه عمومی
پارتیزان یا چریک عضوی از یک گروه مسلح کوچک است که با استفاده از تاکتیک های جنگهای نامنظم به مبارزه با یک نیروی اشغالگر خارجی می پردازد. غیر نظامیانی که در زمان جنگ جهانی دوم در کشورهای اشغال شده توسط آلمان نازی به مبارزه با اشغالگران می پرداختند، نمونه از پارتیزانها به شمار می روند.
ویکی پدیای انگلیسی
پارتیزان با املای Partisan - و گاهی Partizan - واژه ای در اصل فرانسوی است که از حدود سال ۱۶۹۰ در معنای «جنگجوی نبردهای چریکی» استفاده شده است. این واژه از کلمه partezan در گویش های شمالی زبان ایتالیایی (partigiano در زبان توسکانی) به مفهوم «عضو یک جناح» یا «شریک» از ریشه ایتالیایی Parte برگرفته از partem در زبان لاتین می رسد.
partem لاتین برگرفته از pere- در زبان نیاهندواروپایی (زبان اجداد ملتهای هندواروپایی) به معنی «تقسیم کردن» است و مشتقات آن مثل peprotai زبان یونانی به معنی «بخشیده شده»، purtam در سانسکریت به معنی «جایزه»، parshiya در زبان هیتی های باستان به معنی «تقسیم کردن» در زبان های دیگر این خانواده دیده می شوند. partem لاتین در فرانسوی و انگلیسی به صورت Part درآمده و به مفهوم «جزئی از یک کل» است و با کلماتی چون party «پارتی» (مثلاً در پارتی بازی) و partner «پارتنر، شریک» هم ریشه است.
ویکی پدیای انگلیسی
پارتیزان با املای Partisan - و گاهی Partizan - واژه ای در اصل فرانسوی است که از حدود سال ۱۶۹۰ در معنای «جنگجوی نبردهای چریکی» استفاده شده است. این واژه از کلمه partezan در گویش های شمالی زبان ایتالیایی (partigiano در زبان توسکانی) به مفهوم «عضو یک جناح» یا «شریک» از ریشه ایتالیایی Parte برگرفته از partem در زبان لاتین می رسد.
partem لاتین برگرفته از pere- در زبان نیاهندواروپایی (زبان اجداد ملتهای هندواروپایی) به معنی «تقسیم کردن» است و مشتقات آن مثل peprotai زبان یونانی به معنی «بخشیده شده»، purtam در سانسکریت به معنی «جایزه»، parshiya در زبان هیتی های باستان به معنی «تقسیم کردن» در زبان های دیگر این خانواده دیده می شوند. partem لاتین در فرانسوی و انگلیسی به صورت Part درآمده و به مفهوم «جزئی از یک کل» است و با کلماتی چون party «پارتی» (مثلاً در پارتی بازی) و partner «پارتنر، شریک» هم ریشه است.
wiki: ژانر مهیج و جنایی به کارگردانی ویلیام لوستیگ است که در سال ۱۹۸۳ منتشر شد.
۱۶ سپتامبر ۱۹۸۳ (۱۹۸۳-09-۱۶)
ادی مارینو (رابرت فورستر) کارگر یک کارخانه در نیویورک سیتی است. او یک زن به نام ویکی (روتانیا آلدا) و یک پسر هشت ساله به نام اسکات دارد. کارگران این کارخانه از پلیس و بی کفایتی هایش خسته شده اند و خودشان می خواهند جلوی ارازل و اوباشی که منطقه را به خطر انداخته اند، بگیرند.
۱۶ سپتامبر ۱۹۸۳ (۱۹۸۳-09-۱۶)
ادی مارینو (رابرت فورستر) کارگر یک کارخانه در نیویورک سیتی است. او یک زن به نام ویکی (روتانیا آلدا) و یک پسر هشت ساله به نام اسکات دارد. کارگران این کارخانه از پلیس و بی کفایتی هایش خسته شده اند و خودشان می خواهند جلوی ارازل و اوباشی که منطقه را به خطر انداخته اند، بگیرند.
wiki: پارتیزان (فیلم)
دانشنامه آزاد فارسی
پارْتیزان (partisan)
عضو گروهی مسلح که در زمان جنگ ها پشت خطوط دشمن یا در سرزمین های اشغالی به عملیات جنگی می پردازد. نخستین بار برای نامیدن دسته های مسلح روس ها که در روسیه برضد ارتش ناپلئون فعالیت می کردند (۱۸۱۲) و پس از آن، گروه های مقاومت روسیه، یوگسلاوی، ایتالیا، یونان، و لهستان، که در جنگ جهانی دوم با آلمانی ها می جنگیدند، از اصطلاح پارتیزان ها استفاده شد. در یوگسلاوی، پارتیزان های کمونیست، به رهبری تیتو، نقش عمده ای در شکست آلمانی ها داشتند.
عضو گروهی مسلح که در زمان جنگ ها پشت خطوط دشمن یا در سرزمین های اشغالی به عملیات جنگی می پردازد. نخستین بار برای نامیدن دسته های مسلح روس ها که در روسیه برضد ارتش ناپلئون فعالیت می کردند (۱۸۱۲) و پس از آن، گروه های مقاومت روسیه، یوگسلاوی، ایتالیا، یونان، و لهستان، که در جنگ جهانی دوم با آلمانی ها می جنگیدند، از اصطلاح پارتیزان ها استفاده شد. در یوگسلاوی، پارتیزان های کمونیست، به رهبری تیتو، نقش عمده ای در شکست آلمانی ها داشتند.
wikijoo: پارتیزان
جدول کلمات
طرفدار , هوا خواه
پیشنهاد کاربران
پارتی سان
شورشی
فک کنم ریشه واژه پارتیزان از قوم پارت گرفته شده
پارتیزان ، پارتیسان = جنگ جویی که نامنظم جنگ می کند ، چریک، کسی که جنگ به شیوه ی اشکانیان می کند ، کماندار و گوماندو ، شورشی ، فدایی ، تکاور ، طرفدار ، مینیشی .
در پارسی " پیشمرگ "
هو
گروههای چریکی وشبه نظامی که در جنگ جهانی دوم ابتدا در یوگسلاوی بر علیه آلمان نازی تشکیل شد و بعد به نهضتهای ضد فاشیسم فرانسه و سایر جاها سرایت کرد.
ذبیح الله منصوری معتقد بود که پارتیزان یعنی
بسان پارت ، چون پارتها یا ارشکیان که اشکانیان نیز گفته میشود در شیوه جنگ و گریز بسیار زبده بودند و در حین عقب نشینی با اسب برگشته وبا تیر و کمان دشمن را هدف قرار میدادند که به ان قیقاج زدن گفته میشود و معتقدبود که پارتیزان نشات گرفته از پارتی سان یعنی بسان پارتها ، جنگ شبیه پارتها.
منبع:دوره چهار جلدی سرزمین جاوید. ترجمه منصوری .
گروههای چریکی وشبه نظامی که در جنگ جهانی دوم ابتدا در یوگسلاوی بر علیه آلمان نازی تشکیل شد و بعد به نهضتهای ضد فاشیسم فرانسه و سایر جاها سرایت کرد.
ذبیح الله منصوری معتقد بود که پارتیزان یعنی
بسان پارت ، چون پارتها یا ارشکیان که اشکانیان نیز گفته میشود در شیوه جنگ و گریز بسیار زبده بودند و در حین عقب نشینی با اسب برگشته وبا تیر و کمان دشمن را هدف قرار میدادند که به ان قیقاج زدن گفته میشود و معتقدبود که پارتیزان نشات گرفته از پارتی سان یعنی بسان پارتها ، جنگ شبیه پارتها.
منبع:دوره چهار جلدی سرزمین جاوید. ترجمه منصوری .
چریک
پارتیزان واژه ای است که با واژه ی پارتی و پهلوان ارتباط معنایی دارد دکتر کزازی در این مورد اعتقاد دارد رومیان چون از اشکانیان و پارتیان بار ها شکست خورده بودند و دلاوری و جنگندگی آنها را بچشم دیده بودند لذا کسانی که در جنگ دلاورانه می جنگیدند با عنوان پارتیزان یاد کردند . وی در این مورد می نویسد : ( ( از آن است که هنوز در زبان های اروپایی واژه ی پارتیزان partisan در معنی آنکه به شیوه ی پارتی می جنگد، نامی است که رزمندگان چریک بدان نامیده می شوند. ) ) ( نامه ی باستان ، جلد اول ، میر جلال الدین کزازی ، 1385، ص 213 )
جهت اطلاعات بیشتر در این مورد مراجعه شود به واژه ی پهلوان در همین لغت نامه .
جهت اطلاعات بیشتر در این مورد مراجعه شود به واژه ی پهلوان در همین لغت نامه .
معنی؛جنگ جو
کلمات دیگر: