<div class="boxBd boxLtr"><l w="tearful">tearful</l></div>

فارسی به انگلیسی

<div class="boxBd">اشک ریزان. [ اَ ] ( نف مرکب ) چشمی که اشک بسیار می افشاند. ( ناظم الاطباء ) : <br>همه منکوب و پریشان و منخوب و اشکریزان و حیران. ( ترجمه تاریخ یمینی ص 455 ).<br>بریحان نثار اشکریزان <br>بقرآن و چراغ صبح خیزان.<div class="au">نظامی.</div>سلطان سریر صبح خیزان <br>سرخیل سپاه اشکریزان.<div class="au">نظامی.</div>آن کسانی که در آتشکده بینا شده اند<br>اشک ریزان مرا جوش شرر میدانند.<div class="au">وحید ( از آنندراج ).</div></div>

اشک ریزان. [ اَ ] ( نف مرکب ) چشمی که اشک بسیار می افشاند. ( ناظم الاطباء ) : همه منکوب و پریشان و منخوب و اشکریزان و حیران. ( ترجمه تاریخ یمینی ص 455 ). بریحان نثار اشکریزان بقرآن و چراغ صبح خیزان. نظامی. سلطان سریر صبح خیزان سرخیل سپاه اشکریزان. نظامی. آن کسانی که در آتشکده بینا شده اند اشک ریزان 

لغت نامه دهخدا

<div class="boxBd">( صفت ) چشمی که اشک بسیارافشاند اشکباران .</div>

( صفت ) چشمی که اشک بسیارافشاند اشکباران .

اشک ریزان

فارسی به انگلیسی

فرهنگ فارسی

لغت نامه دهخدا