کلمه جو
صفحه اصلی

مطالب


مترادف مطالب : مطلب ها، موضوع ها، گفته ها، نوشته ها، خبرها، گزارش ها، قضایا، مسایل، مقاصد، مقصدها، خواسته ها

برابر پارسی : گفتارها، سخن ها، جستارها، خواستارها، سخن ها، گفتنی ها، نوشتارها، نوشته ها

فارسی به انگلیسی

gleanings, agenda

subjects, subjects - matter, questions, affairs, cases


creditor


gleanings


مترادف و متضاد

مطلب‌ها، موضوع‌ها


گفته‌ها، نوشته‌ها


خبرها، گزارش‌ها


قضایا، مسایل


مقاصد، مقصدها، خواسته‌ها


۱. مطلبها، موضوعها
۲. گفتهها، نوشتهها
۳. خبرها، گزارشها
۴. قضایا، مسایل
۵. مقاصد، مقصدها، خواستهها


فرهنگ فارسی

جمع مطلب
( اسم ) جمع مطلب : در حل مشکلات معارف نقلی و کشف معضلات مطالب عقلی بر امثال و اضراب مزیت و تقدم یافته .

فرهنگ معین

(مَ لِ ) [ ع . ] (اِ. ) جِ مطلب .

لغت نامه دهخدا

مطالب. [ م َ ل ِ ] ( ع اِ ) ج ِ مطلب. ( آنندراج ) ( اقرب الموارد ) ( ناظم الاطباء ). مطلبها و درخواستهاو سوءالات و خواهشها و عرضه داشتها و استدعاها. ( ناظم الاطباء ). آرزوها : دیگری... به قوت عقل برمطالب و مآرب خویش رسیده. ( کلیله و دمنه ). || مسائل و موضوعات : در حل مشکلات معارف نقلی و کشف معضلات مطالب عقلی بر امثال و اضراب مزیت و تقدیم یافته. ( المعجم چ مدرس رضوی و قزوینی ص 3 ).

فرهنگ عمید

= مطلب

مطلب#NAME?


فرهنگ فارسی ساره

خواستارها، گفتنی ها، نوشتارها، نوشته ها


پیشنهاد کاربران

این واژه عربی و اوپ ( = جمع ) می باشد و پارسی آن اینهاست:
کانْدان، کانداس ( کاند از سنسکریت: کاندَ= مطلب + «ان، اس» )
آمانژان، آمانژاس ( آمانژ از کردی: ئارمانج= مطلب + «ان، اس» )
مِبِستان، مِبِستاس ( مِبِست از کردی: مه به ست= مطلب + «ان، اس» )
پَرجاس ( پَرجا از سنسکریت: پْرَجا= مطلب + «اس» )
پَرگَراس ( پَرگر از سنسکریت: پْرَکَرَنَ= مطلب + «اس» )
اس پسوند اوپ در سنسکریت است

جمع مطلب

مطلب ها

مسایل.
سخن ها
جستار ها
نوشته ها

سخن ها
نوشته ها

مطلب یا مطلب ها

مفرد مطلب



کلمات دیگر: