برابر پارسی : خدا میداند، ایزد بهتر داند
الله اعلم
برابر پارسی : خدا میداند، ایزد بهتر داند
فرهنگ فارسی
( جمله اسمی ) خدا داناترست ( در مورد ندانستن و یا تردید در حقیقت چیزی گویند ) : و محمد بن جعفر گوید که از این تاریخ سه هزار سال است والله اعلم . یا الله اعلم بالصواب . خدا داناترست حقیقت را خدا میداند که واقع چیست یا الله اعلم بحائق الامور . خدا داناترست حقیقتهای کارها را .
فرهنگ عمید
در مقام شک و تردید در درست یا نادرستی گفته و مطلبی گفته می شود.
* اللـه اعلم بالصواب: خدا داناتر است به حق و راستی.
* اللـه اعلم بالصواب: خدا داناتر است به حق و راستی.
کلمات دیگر: