کلمه جو
صفحه اصلی

بی ریایی


مترادف بی ریایی : بی آلایشی، بی سالوسی، خلوص، صداقت، یک رنگی

متضاد بی ریایی : ریاکاری، دورویی، نفاق

فارسی به انگلیسی

sincerity, lack of hypocrisy, innocence

lack of hypocrisy, sincerity


innocence


فارسی به عربی

اخلاص

مترادف و متضاد

sincerity (اسم)
خلوص، صمیمیت، خلوص نیت، بی ریایی، صدق و صفا

naivety (اسم)
سادگی، ساده لوحی، بی ریایی، ساده دلی

trueness (اسم)
درستی، حقیقت، صداقت، بی ریایی

naivete (اسم)
بی ریایی

بی‌آلایشی، بی‌سالوسی، خلوص، صداقت، یک‌رنگی ≠ ریاکاری، دورویی، نفاق


لغت نامه دهخدا

بی ریایی. ( حامص مرکب ) عمل و حالت بی ریا. صداقت. راستی. اخلاص. خلوص نیت. ( ناظم الاطباء ). رجوع به بی ریا و ریا شود.

پیشنهاد کاربران

صدق و صفا. [ ص ِ ق ُ ص َ ] ( ترکیب عطفی، اِ مرکب ) خلوص. راستی. حقیقت :
هزار شکر که دیدم بکام خویشت باز
ز روی صدق و صفا گشته با دلم همساز.
حافظ.


کلمات دیگر: