مترادف مشت زن : بوکس باز، بوکسور، مشت باز
مشت زن
مترادف مشت زن : بوکس باز، بوکسور، مشت باز
فارسی به انگلیسی
pugilist, athlete
فارسی به عربی
ملاکم
مترادف و متضاد
بوکسباز، بوکسور، مشتباز
دعوایی، مشت زن
مشت زن، بوکس باز
مشت زن، مشت باز، ضربه زن
مشت زن
فرهنگ فارسی
ورزشکاری که با استفاده از مشت به مبارزه با ورزشکار دیگر بپردازد
( صفت ) ۱ - آنکه با مشت زند : غلام آبکش باید و خشت زن بود بند. نازنین مشت زن . ( گلستان ) ۲- قوی پرزور . ۳- بوکس باز بکسور .
آنکه با مشت میزند و صدمه و آسیب میرساند
آنکه با مشت میزند و صدمه و آسیب میرساند
فرهنگ معین
(مُ. زَ ) (اِفا. ) کسی که ورزش مشت زنی را انجام می دهد، بوکسور.
لغت نامه دهخدا
مشت زن. [ م ُ زَ ] ( نف مرکب ) آن که با مشت می زند و صدمه و آسیب می رساند. ( ناظم الاطباء ). که سر پنجه قوی دارد. که با مجموع انگشتان گره کرده دیگری را زخم زند. که مشت زدن حرفه اوست. || غلام نازنین که خواجه را مشت زند. ( آنندراج ). که عمل مشت و مال را بعهده گیرد :
غلام آبکش باید و خشت زن
بود بنده نازنین مشت زن.
- امثال :
مشت زن دیگر است و تیغزن دیگر. ( از مجموعه امثال چ هند از آنندراج ).
|| کشتی گیر، چه معمول کشتی گیران است که قبل از کشتی بر دوش و بازوی خود مشت زنی کنند تا بدن سخت و استوار شود. ( غیاث ) ( آنندراج ). || کشتی گیر و پهلوانی که در کشتی گرفتن مشت می زند. ( ناظم الاطباء ). مشت باز : مشت زنی را حکایت کنند که از دهر مخالف به فغان آمده بود. ( گلستان ).
یکی مشت زن بخت و روزی نداشت
نه اسباب شامش مهیا نه چاشت.
غلام آبکش باید و خشت زن
بود بنده نازنین مشت زن.
سعدی.
و رجوع به مشت زدن معنی دوم شود.- امثال :
مشت زن دیگر است و تیغزن دیگر. ( از مجموعه امثال چ هند از آنندراج ).
|| کشتی گیر، چه معمول کشتی گیران است که قبل از کشتی بر دوش و بازوی خود مشت زنی کنند تا بدن سخت و استوار شود. ( غیاث ) ( آنندراج ). || کشتی گیر و پهلوانی که در کشتی گرفتن مشت می زند. ( ناظم الاطباء ). مشت باز : مشت زنی را حکایت کنند که از دهر مخالف به فغان آمده بود. ( گلستان ).
یکی مشت زن بخت و روزی نداشت
نه اسباب شامش مهیا نه چاشت.
( بوستان ).
مهابتی از مشت زن در دل گرفتند. ( گلستان ). و رجوع به مشت باز شود.فرهنگ عمید
۱. (ورزش ) کسی که ورزش بوکس می کند، بوکسور.
۲. کسی که با مشت می زند.
۳. [قدیمی] زورآزما.
۲. کسی که با مشت می زند.
۳. [قدیمی] زورآزما.
دانشنامه عمومی
مشت زن (ابهام زدایی). مشت زن ممکن است به یکی از موارد زیر اشاره داشته باشد:
مشت زن (فیلم ۲۰۱۰)
مشت زن (فیلم ۱۹۵۲)
مشت زن (فیلم ۲۰۱۰)
مشت زن (فیلم ۱۹۵۲)
wiki: زندگی نامه ای و ورزشی به کارگردانی دیوید او. راسل محصول سال ۲۰۱۰ است. مارک والبرگ، کریستین بیل و امی آدامز از بازیگران این فیلم هستند. داستان فیلم در مورد زندگی حرفه ای قهرمان بوکس، ایریش میکی وارد و برادر بزرگتر او است. مشت زن سومین همکاری مارک والبرگ و راسل می باشد.
برنده اسکار بهترین بازیگر نقش مکمل مرد
این فیلم اولین بار به صورت محدود در ۱۰ دسامبر ۲۰۱۰ در آمریکای شمالی به نمایش درآمد. همچنین در ۴ فوریه در پادشاهی متحده به نمایش درآمد.این فیلم اولین فیلم مهم دیوید او راسل محسوب می شود که او را نامزد اسکار بهترین کارگردانی و گلدن گلوب بهترین کارگردانی کرد.
برنده اسکار بهترین بازیگر نقش مکمل مرد
این فیلم اولین بار به صورت محدود در ۱۰ دسامبر ۲۰۱۰ در آمریکای شمالی به نمایش درآمد. همچنین در ۴ فوریه در پادشاهی متحده به نمایش درآمد.این فیلم اولین فیلم مهم دیوید او راسل محسوب می شود که او را نامزد اسکار بهترین کارگردانی و گلدن گلوب بهترین کارگردانی کرد.
wiki: جایزه اسکار از جمله بهترین فیلم، بهترین کارگردان، بهترین بازیگر نقش مکمل مرد (بیل) و بهترین بازیگر نقش مکمل زن (آدامز و لئو) شد و از آن میان جایزه بهترین بازیگر نقش مکمل مرد و بهترین بازیگر نقش مکمل زن را به دست آورد.
wiki: مشت زن (فیلم)
فرهنگستان زبان و ادب
{boxer, boxeur (fr. )} [ورزش] ورزشکاری که با استفاده از مشت به مبارزه با ورزشکار دیگر بپردازد
جدول کلمات
بوکسر
کلمات دیگر: