کلمه جو
صفحه اصلی

بی تکلف


مترادف بی تکلف : بی تعارف، خودمانی، بی پیرایه، ساده، رک، صریح

متضاد بی تکلف : متکلف

برابر پارسی : بی آلایش، بی پیرایه

فارسی به انگلیسی

easy, familiar, homespun, homey, rustic, simple, unaffected, unassuming, unceremonious, unpretentious


unaffected unceremonious, free and easy, familiar, homespun, homey, rustic, simple, unaffected, unassuming, unpretentious

مترادف و متضاد

بی‌تعارف، خودمانی، بی‌پیرایه، ساده ≠ متکلف


رک، صریح


simple (صفت)
ساده، نادان، بی تزویر، فروتن، ناازموده، بسیط، خام، سهل، بی تکلف

pickwickian (صفت)
بی تکلف

unpretentious (صفت)
فروتن، بی تکلف، نام تظاهر، خالی از جلال و ابهت

unassuming (صفت)
ساده، افتاده، بی تکلف، بی ادعا، بی تصنع

فرهنگ فارسی ساره

بی آلایش، بی پیرایه


پیشنهاد کاربران

صمیمی


خودمانی

بدون اینکه خود را برای چیزی به زحمت بیندازد

بی ریا، صمیمی


کلمات دیگر: