مترادف موخر : پسین، تازه، جدید
متضاد موخر : اقدم، سابق، قبلی، قدیم، مقدم، نخستین
برابر پارسی : پس افتاده، پسین، پشت، فرجامی، واپس، واپسین، وامانده
موخر
مترادف موخر : پسین، تازه، جدید
متضاد موخر : اقدم، سابق، قبلی، قدیم، مقدم، نخستین
برابر پارسی : پس افتاده، پسین، پشت، فرجامی، واپس، واپسین، وامانده
فارسی به انگلیسی
hinder part, consequent
hinder, latter, delayed, postponed
فارسی به عربی
اصغر
مترادف و متضاد
بعد از، عقبی، عقب تر، موخر، دیرتر، پسی
پسین، تازه، جدید ≠ اقدم، سابق، قبلی، قدیم، مقدم، نخستین
فرهنگ فارسی
قسمت عقب چیزی، خلاف مقدم
۱- ( اسم ) عقب افتاده . ۳- واحدی که در عقب عمده قوی جای دارد موخره الجیش عقبدار .
مبنیا للمفعول سپس چیزی .
۱- ( اسم ) عقب افتاده . ۳- واحدی که در عقب عمده قوی جای دارد موخره الجیش عقبدار .
مبنیا للمفعول سپس چیزی .
فرهنگ معین
( مُ ءَ خَُ ) [ ع . ] (ص . ) قسمت عقب چیزی .
لغت نامه دهخدا
مؤخر. [ م ُءْ خ َ ] ( ع اِ ) مُؤْخِر. مؤخرة. رجوع به مؤخِر شود.
مؤخر. [ م ُءْ خ ِ ] ( ع اِ ) مُؤْخَر. گوشه چشم به طرف گوش. ( غیاث ) ( آنندراج ).
- مؤخرالعین ؛ دنباله چشم. ( ناظم الاطباء ). گویند: نظر الیه بمؤخر عینه او بمقدم عینه ؛ دید او را به دنباله چشم به کنج چشم.
|| مؤخرالرحل ؛ دنباله پالان. ( منتهی الارب ).
مؤخر. [ م ُ ءَخ ْ خ ِ ] ( ع ص ) مبنیاً للفاعل ، سپس گذارنده چیزها و نهنده آنها بجای آنها و این از صفات باری تعالی است. ( منتهی الارب ). فراپس دارنده. ( مهذب الاسماء ). سپس گذارنده چیزها و نهنده هر چیز به جایش و این از صفات باری تعالی جل شأنه می باشد. ( ناظم الاطباء )( آنندراج ). || ( اِ ) موخرالعین ؛ دنباله چشم. ( منتهی الارب ) ( ناظم الاطباء ). || مؤخرالرحل ؛ دنباله پالان. ( منتهی الارب ) ( ناظم الاطباء ).
مؤخر. [ م ُ ءَخ ْ خ َ ] ( ع ص ) مبنیاً للمفعول ، سپس چیزی. خلاف مقدم. گویند: ضرب مقدم رأسه و مؤخر رأسه. ( منتهی الارب ). مؤخر [ م ُ ءَ خ خ ِ ]. سپس گذاشته شده و سپس مانده. ( ناظم الاطباء ). واپس داشته شده. ( یادداشت مؤلف ). بازپس. ( دهار ). سپس چیزی خلاف مقدم. ( منتهی الارب ) ( ناظم الاطباء )( آنندراج ). آن که پس از دیگری است. مستأخر. پسین. خلاف مقدم. مقابل مقدم. ( از یادداشت مؤلف ) :... به وجود آخر و به زمان مؤخر آمد. ( سندبادنامه ص 13 )... در سلسله زمان مؤخر... ( سندبادنامه ص 14 ). || ( اِ ) دنباله چشم. ( یادداشت مؤلف ).
- مؤخرالعین ؛ دنباله چشم. ( منتهی الارب ) ( ناظم الاطباء ). لحاظ. دنبال چشم. دنباله چشم. آن طرف چشم که دنبالش صدغ است. ( یادداشت مؤلف ). گوشه چشم. ( مهذب الاسماء ).
|| مؤخرالرحل ؛ دنباله پالان. ( منتهی الارب ) ( آنندراج ) ( ناظم الاطباء ). || ( اِخ ) ( اصطلاح فلکی ) نام منزل بیست و هفتم از منازل قمر و آن دو ستاره است مثل مقدم در برج حوت. ( غیاث ) ( آنندراج ). دو کوکبند روشن ، میان ایشان مقدار نیزه ای از کواکب قوس مجتمع؛ و عرب این هر دو را به مرغهای دلو مانند کنند، یعنی موضعهایی که آب برون می ریزد و آن منزل بیست و هفتم است از منازل قمر و رقیب آن هواست. ( جهان دانش ص 124 ).
مؤخر. [ م ُءْ خ ِ ] ( ع اِ ) مُؤْخَر. گوشه چشم به طرف گوش. ( غیاث ) ( آنندراج ).
- مؤخرالعین ؛ دنباله چشم. ( ناظم الاطباء ). گویند: نظر الیه بمؤخر عینه او بمقدم عینه ؛ دید او را به دنباله چشم به کنج چشم.
|| مؤخرالرحل ؛ دنباله پالان. ( منتهی الارب ).
مؤخر. [ م ُ ءَخ ْ خ ِ ] ( ع ص ) مبنیاً للفاعل ، سپس گذارنده چیزها و نهنده آنها بجای آنها و این از صفات باری تعالی است. ( منتهی الارب ). فراپس دارنده. ( مهذب الاسماء ). سپس گذارنده چیزها و نهنده هر چیز به جایش و این از صفات باری تعالی جل شأنه می باشد. ( ناظم الاطباء )( آنندراج ). || ( اِ ) موخرالعین ؛ دنباله چشم. ( منتهی الارب ) ( ناظم الاطباء ). || مؤخرالرحل ؛ دنباله پالان. ( منتهی الارب ) ( ناظم الاطباء ).
مؤخر. [ م ُ ءَخ ْ خ َ ] ( ع ص ) مبنیاً للمفعول ، سپس چیزی. خلاف مقدم. گویند: ضرب مقدم رأسه و مؤخر رأسه. ( منتهی الارب ). مؤخر [ م ُ ءَ خ خ ِ ]. سپس گذاشته شده و سپس مانده. ( ناظم الاطباء ). واپس داشته شده. ( یادداشت مؤلف ). بازپس. ( دهار ). سپس چیزی خلاف مقدم. ( منتهی الارب ) ( ناظم الاطباء )( آنندراج ). آن که پس از دیگری است. مستأخر. پسین. خلاف مقدم. مقابل مقدم. ( از یادداشت مؤلف ) :... به وجود آخر و به زمان مؤخر آمد. ( سندبادنامه ص 13 )... در سلسله زمان مؤخر... ( سندبادنامه ص 14 ). || ( اِ ) دنباله چشم. ( یادداشت مؤلف ).
- مؤخرالعین ؛ دنباله چشم. ( منتهی الارب ) ( ناظم الاطباء ). لحاظ. دنبال چشم. دنباله چشم. آن طرف چشم که دنبالش صدغ است. ( یادداشت مؤلف ). گوشه چشم. ( مهذب الاسماء ).
|| مؤخرالرحل ؛ دنباله پالان. ( منتهی الارب ) ( آنندراج ) ( ناظم الاطباء ). || ( اِخ ) ( اصطلاح فلکی ) نام منزل بیست و هفتم از منازل قمر و آن دو ستاره است مثل مقدم در برج حوت. ( غیاث ) ( آنندراج ). دو کوکبند روشن ، میان ایشان مقدار نیزه ای از کواکب قوس مجتمع؛ و عرب این هر دو را به مرغهای دلو مانند کنند، یعنی موضعهایی که آب برون می ریزد و آن منزل بیست و هفتم است از منازل قمر و رقیب آن هواست. ( جهان دانش ص 124 ).
فرهنگ عمید
درآخرآمده، آخرین.
پیشنهاد کاربران
اخر
آخری، از نظر زمانی نزدیک به حال.
عمل به نظر مؤخر اولی است.
عمل به نظر مؤخر اولی است.
کلمات دیگر: