قدس سره
فارسی به انگلیسی
فرهنگ فارسی
(جمله فعلی دعایی ) گور او پاکیزه باد . خاک او مقدس باد .
گور او پاک و مقدس باد . خاک او پاکیزه باد .
گور او پاک و مقدس باد . خاک او پاکیزه باد .
لغت نامه دهخدا
قدس سره. [ ق ُدْ دِ س َ س ِرْ رُ ه ُ ] ( ع جمله فعلیه دعایی ) گور او پاک و مقدس باد! خاک او پاکیزه باد! و از آن به ( قده ) رمز کنند.
فرهنگ عمید
گور او پاکیزه باد. Δ بعد از نام مرده گفته میشود.
گور او پاکیزه باد. &delta، بعد از نام مرده گفته می شود.
پیشنهاد کاربران
روح او پاکیزه باد
پاک شده رازاو
امام ( قُدِّسَ سِرُّهُ )
که روحش شاد باد
کلمات دیگر: