قاصره الطف زنان که بجز روی شوهران خود بروی دیگری چشم باز نکنند .
قاصرات الطرف
فرهنگ فارسی
لغت نامه دهخدا
قاصرات الطرف.[ ص ِ تُطْ طَ ] ( ع ص مرکب ) ج ِ قاصرةالطرف. زنان که بجز روی شوهران خود به روی دیگری چشم باز نکنند. ( ناظم الاطباء ). زنانی که گوشه چشم به سوی غیر شوهران خود نگردانند. ( غیاث اللغات ) : و عندهم قاصرات الطرف عین کانهن بیض مکنون. ( قرآن 48/37 و 49 ).
قاصرات الطرف باشد ذوق جان
جز بخصم خویش ننماید نشان.
قاصرات الطرف باشد ذوق جان
جز بخصم خویش ننماید نشان.
مولوی.
فرهنگ عمید
زنانی که جز شوهران خود به دیگران نگاه نکنند.
کلمات دیگر: