کلمه جو
صفحه اصلی

فریبا


مترادف فریبا : افسونگر، افسونکار، طناز، فتان، فریبنده، فریفته، خوشگل، زیبا، وجیه

فارسی به انگلیسی

enchanting, glamorous, glamourous, glossy, meretricious, seducer, seductive, specious, tempter, tempting, winning


enchanting, glamorous, glamourous, glossy, meretricious, seducer, seductive, specious, tempter, tempting, winning, enchantress, siren, temptress, witch

charming, fallacious, deceitful


فارسی به عربی

تقریبا , سحر

فرهنگ اسم ها

اسم: فریبا (دختر) (فارسی) (تلفظ: fa (e) rybā) (فارسی: فريبا) (انگلیسی: faryba)
معنی: فریبنده، بسیار زیبا، فریفته، دل پسند و خوشایند، ( در قدیم ) به معنای فریفته

(تلفظ: fa(e)rybā) (به مجاز) بسیار زیبا ، دل پسند و خوشایند ؛ (در قدیم) به معنای فریفته .


مترادف و متضاد

افسونگر، افسونکار، طناز، فتان، فریبنده، فریفته


۱. افسونگر، افسونکار، طناز، فتان، فریبنده، فریفته
۲. خوشگل، زیبا، وجیه


خوشگل، زیبا، وجیه


charming (صفت)
جذاب، دلربا، فریبنده، فریبا

deceptive (صفت)
فریبنده، فریبا، فریب امیز، گمراه کننده، گول زننده

deceiving (صفت)
فریبا، فریبده

seductive (صفت)
فریبا، گمراه کننده، اغوا کننده

فرهنگ فارسی

فریبنده، فریب دهنده، به معنی فریفته وفریب خورده هم گفته اند
۱ - ( صفت ) فریبنده فریب دهنده ۲ - زیبا جمیل ۳ - ( صفت ) فریفته : هم حور بهشت ناشکیبا از تست هم جادو و هم پری فریبا از تست .

فرهنگ معین

(فِ یا فَ ) ۱ - (ص فا. ) فریبنده ، فریب دهنده . ۲ - زیبا. ۳ - (ص مف . ) فریب خورده .

لغت نامه دهخدا

فریبا. [ ف ِ / ف َ ] ( نف ) ( از: فریب +ا، پسوند فاعلی یا مفعولی ). ( حاشیه برهان چ معین ).فریبنده. || ( ن مف ) فریفته. ( برهان ) ( آنندراج ) ( انجمن آرا ). صاحب براهین العجم فریبا را به معنی مفعولی غلط میداند. ( یادداشت مؤلف ) :
هم حور بهشت ناشکیبا ازتوست
هم جادو و هم پری فریبا از توست.
مجدهمگر.

فرهنگ عمید

۱. فریبنده، فریب دهنده.
۲.[مجاز] زیبا.
۳. [قدیمی] فریفته، فریب خورده: هم حور بهشت ناشکیبا از توست / هم جادو و هم پری فریبا از توست (مجد همگر: لغت نامه: فریبا ).

دانشنامه عمومی

زیبا وقشنگ


جدول کلمات

گیرا

پیشنهاد کاربران

زیبا، دلربا، فربنده

گول زننده - زیبا - فریبنده

یعنی دختری با چشمان جادویی

طناز و دلپسند

دلسوز، مهربان، چشمانگیرا، مجذوب، ایثارگر


نام کاربری بنام فریبا با بالاترین سطح پیشنهاد معنی این واژه.

دلربا، بسیارزیبا، فریبنده، شیطون

دل آرام زیبا

بانمک دلسوز خوشگل وزیبا پر طرفدار

خوشگل دلسوز بانمک دلربا شیطون ومغرور

فریبانام پارسی زیباهست. همیشه ازاین اسم خوشحالم. بدلیل اینکه نام پارسی هست

زیبا دلپسند مهربان اما بی وفا خودخواه شیطون نازک نارنجی فریبنده

چشمان زیبای مسحور کننده

دلربا افسونگر

جذاب وزیبا

مجذوب کننده _ سحر کننده _ باشکوه و جلال _ مبهوت کننده _ بسیار زیبا و جذاب _ دلفریب و دلربا

فریبا بسیار زیبا و دلپسند و دلربا و . . . . .

فریبا یعنی ویران کننده دل

گمراه کننده، جمیل ، مغرور افسونگروبسیار جذاب و. . . . .

خیلی جذاب

نفس و جیگر

تناز، دلچسب، فریبنده، گول زننده، دلربا، حذاب ، دلپسند، مجذوب، افسونگر، طناز، بانم ، زیبا، نمکین، ملیح ، زیبا

بانمک . جذاب . شیطون . فریبنده

زیبا ، جذاب ، خونگرم ، وفادار، شااد
سرور زیبایی ها

دلبر طناز

دلربا و مغرور


زشت . چندش. حال بهم زن

دلربا


خوشگل مجذوب کننده

فریبکار. فریبنده

دل انگیز

زیبا و فریبنده

افسون

زیبا دلربا

افسونگر و ولربا

زیبای مطلق. مجذوب کننده

زیبا و دلپسند

بسیار زیبا و دلربا

دلپسند

زیبا و دلربا

طناز، زیبا، دلربا

زیبا و دل انگیز

لوند، کیوت، زیبا و دل انگیز، دلربا

فریبا در لغت به معنای فاعلی فریب دهنده و مفعولی فریب خورده است . در اصلاح فریبا خوشگل مجذوب کننده - زیبای فریبنده - شیطون بانمک - گمراه کننده گول زننده و با چشمان زیبای محسور کننده است .

دلپسند
خوشایند

دل نوشتم رو تقدیم اسم فریبا می کنم

آن قدر برایَم
فریبایی که
با کوله باری
از عِلم هم
فریبَت را می خورم. . .

#پیمان_کریمی

معنی فریبا برای من=تمام دنیای من ، صاحب دل من ، امید من، نفس من، وجود من، زندگی من، باعث آرامش من و در آخر عشق من، کسی که با وجودش زنگی میکنم و بدون او میمیرم


عاشقتم😃😃❤❤❤😄😄

زیباروی. . خوشگل

بسیار زیبا_عزیز دل

معنی اسم فریب
F: My tomorrow . . R: My dream . . Y: Yarman . . B: For me . . A: My dream
ف:فردای من
ر:رویای من
ی:یار من
ب:برای من
ا:ارزوی من


کلمات دیگر: