حفره

حفره واژه ای عربی (حفرَة) به معنی چاله و گودال است. همچنین، ممکن است به یکی از موارد زیر اشاره داشته باشد:
حفره (زیست شناسی)، یک سوراخ کوچک یا بخش کوچک در درون یک اندام یا ارگانیسم (حیوان، گیاه، یا قارچ)
حفره (فیلم ۱۹۶۰)، فیلمی به کارگردانی ژاک بکر محصول فرانسه
حفره (فیلم ۱۹۶۲)، یک فیلم کوتاه انیمیشن محصول ایالات متحدهٔ آمریکا به کارگردانی جان هابلی

---

حُفره (cavity)
در دندانپزشکی، پوسیدگی مینای دندان براثر اسیدهای تولیدشدۀ ناشی از باکتری های دهان. با ادامۀ پوسیدگی، حفره بخش های درونی دندان را فرامی گیرد و با آسیب رساندن به ریشه باعث دندان درد می شود. برای حفظ دندان، حفره با متۀ مخصوص پاک سازی و درون آن با ماده ای شکل پذیر، مثل ملغمۀ نقره، پر می شود یا روی آن را با روکش می پوشانند.

[ویکی الکتاب] معنی حُفْرَةٍ: حفره(شفا حفره ، به معنای لبه حفره است ، البته لبهای که هر کس قدم بر آن بگذارد ، مشرف بر سقوط در آن شود )
معنی شَفَا حُفْرَةٍ: لبه حفره ، البته لبهای که هر کس قدم بر آن بگذارد ، مشرف بر سقوط در آن شود
ریشه کلمه:
حفر (۲ بار)

کندن. حفره: گودال در لب گودالی از آتش بودید از آن نجاتتان داد. * در مجمع گوید: حافره نزد عرب اسم است به اوّل شی‏ء و ابتداء کار، جوهری گفته: گویند بر حافره خود برگشت یعنی به راهی که آمده بود عود کرد. زمخشری در فائق و ابن اثیر در نهایه گفته‏اند: به سمّ اسب حافر گویند زیرا وقت راه رفتن زمین را حفر می‏کند. اسب در نزد عرب بسیار محبوب بود و آن را نسیه نمی‏فروختند و وقت فروش می‏گفتند «اَالنَّقْدُ عِنْدَ الْحافِر» یعنی قیمت نزد اسب است و آن راباید در نزد اسب بدهی و نسیه نماند. و گاهی حافره گفته‏اند به اعتبار دابّة که مؤنث است سپس این استعمال زیاد شد و بهر اوّل اطلاق گردید گویند: «رَجَعَ اِلی حافِرِهِ وَ حافِرَتِهِ» یعنی به اوّل خود برگشت. فیروز آبادی نیز در قاموس چنین گفته است . و نیز زمخشری و ابن اثیر نقل می‏کنند: ابّی بن کعب از رسول صلی اللّه علیه و آله و سلم از توبه نصوح پرسید. حضرت فرمود: «هُوَالنَّدَمُ عَلَی الذَّنْبِ حینَ یَفْرُطُ مِنْکَ وَ تَسْتَغْفِرُاللّهَ برنِدامَتِکَ عِنْدَالْحافِرِ، ثُمَّ لا تَعُودُ اِلَیْهِ اَبَداً». می‏بینیم که مراد از «عِنْدَالْحافِرِ»اوّل امر است راغب گوید: «لَمَرْدُونَ فِی الْحافِرَةِ» مثلی است درباره کسیکه به جای اوّلی برگردانده شودو معنی آیه چنین می‏شود: کفّار و منکرین بعث می‏گویند: آیا به خلقت اوّلی باز خواهیم گشت؟!! این آیه نظیر آیه است. از این مادّه دو کلمه بیشتر در قرآن نیست .