مترادف شرارت : بدی، بدخواهی، خباثت، رذالت، شیطنت، فتنه انگیزی، فساد
متضاد شرارت : نیکی
برابر پارسی : بدی، بد نهادی، پلیدکاری، پلیدی، زشتی
شرارت
مترادف شرارت : بدی، بدخواهی، خباثت، رذالت، شیطنت، فتنه انگیزی، فساد
متضاد شرارت : نیکی
برابر پارسی : بدی، بد نهادی، پلیدکاری، پلیدی، زشتی
فارسی به انگلیسی
wickedness, insurgence, mischief
evil, evildoing, hellishness, hooliganism, iniquity, malignancy, malignity, nefariousness, viciousness, villainy
فارسی به عربی
ایذاء , جریمة , سوء , سوء التصرف , ظلم , مرض
مترادف و متضاد
بدی، بدخواهی، خباثت، رذالت، شیطنت، فتنه‌انگیزی، فساد ≠ نیکی
بدجنسی، عیب، تبه کاری، تباهی، شرارت، نابکاری
سقم، خستگی، اهو، شرارت، مرض، ناخوشی، کسالت، بدی، بیماری، عارضه کسالت
اذیت، شیطنت، موذی گری، شرارت، بدسگالی
پستی، خاتوله، فرومایگی، جنایت، تبه کاری، شرارت، بد ذاتی
هرزگی، فساد، تباهی، شرارت، بدکرداری، بدکارگی
جنایت، بزه، تبه کاری، بدکاری، شرارت
بدکاری، شرارت، بدکرداری، کار خلاف قانون
شرارت، بی انصافی
شرارت، بدخواهی، بدسگالی، بدنهادی
شرارت، بد کیشی، بی دینی، خدانشناسی، بی حرمتی به مقدسات، ادیان کاذبه و منحرفه، دین دروغی
فرهنگ فارسی
بدی کردن، بدشدن، بدی، بدکرداری، فتنه انگیزی
۱ - ( مصدر ) بدی کردن . ۲ - ( اسم ) بدی واحد شار ریزه آتش که به هوا پرد جرقه .
۱ - ( مصدر ) بدی کردن . ۲ - ( اسم ) بدی واحد شار ریزه آتش که به هوا پرد جرقه .
فرهنگ معین
(شَ رَ ) [ ع . شرارة ] ۱ - (مص ل . ) بدی کردن . ۲ - (اِمص . ) فتنه انگیزی .
لغت نامه دهخدا
شرارت. [ ش َ رَ ] ( ع اِمص ) بدی و بدخواهی. بدفطرتی. بدطینتی. فتنه انگیزی. بدعملی. بدکرداری. ( ناظم الاطباء ) : اما در وی شرارتی و زعارتی... به افراط بود. ( تاریخ بیهقی چ ادیب ص 101 ). این بوسهل مردی بود امامزاده... اما شرارت و زعارت در طبع وی مؤکد و لا تبدیل لخلق اﷲ و با آن شرارت دلسوزی نداشت. ( تاریخ بیهقی چ ادیب ص 175 ). گفتند دفع شرارت قاضی تواند کرد. ( تاریخ بیهقی چ ادیب ص 413 ). || فساد و تباهی. || خرابی. || حرامزادگی. ( ناظم الاطباء ).
- شرارت کردن ؛ بدکرداری نمودن. سرکشی کردن. ( ناظم الاطباء ).
شرارة. [ ش َ رَ ] ( ع مص ) بد شدن. ( منتهی الارب ) ( دهار ). متصف شدن به شر. ( از اقرب الموارد ).
شرارة. [ ش َ رَ ] ( ع اِ ) یکی شرار. ( منتهی الارب ). پاره آتش که برجهد. ( منتهی الارب ).آتشپاره واحد که بجهد. ( غیاث اللغات ) ( آنندراج ).
- شرارت کردن ؛ بدکرداری نمودن. سرکشی کردن. ( ناظم الاطباء ).
شرارة. [ ش َ رَ ] ( ع مص ) بد شدن. ( منتهی الارب ) ( دهار ). متصف شدن به شر. ( از اقرب الموارد ).
شرارة. [ ش َ رَ ] ( ع اِ ) یکی شرار. ( منتهی الارب ). پاره آتش که برجهد. ( منتهی الارب ).آتشپاره واحد که بجهد. ( غیاث اللغات ) ( آنندراج ).
شرارت . [ ش َ رَ ] (ع اِمص ) بدی و بدخواهی . بدفطرتی . بدطینتی . فتنه انگیزی . بدعملی . بدکرداری . (ناظم الاطباء) : اما در وی شرارتی و زعارتی ... به افراط بود. (تاریخ بیهقی چ ادیب ص 101). این بوسهل مردی بود امامزاده ... اما شرارت و زعارت در طبع وی مؤکد و لا تبدیل لخلق اﷲ و با آن شرارت دلسوزی نداشت . (تاریخ بیهقی چ ادیب ص 175). گفتند دفع شرارت قاضی تواند کرد. (تاریخ بیهقی چ ادیب ص 413). || فساد و تباهی . || خرابی . || حرامزادگی . (ناظم الاطباء).
- شرارت کردن ؛ بدکرداری نمودن . سرکشی کردن . (ناظم الاطباء).
فرهنگ عمید
۱. بدکرداری، فتنه انگیزی.
۲. بدذات بودن، بدباطنی.
۳. فتنه.
۴. [قدیمی] پارۀ آتش، شراره.
۲. بدذات بودن، بدباطنی.
۳. فتنه.
۴. [قدیمی] پارۀ آتش، شراره.
دانشنامه عمومی
شرارت (فیلم ۲۰۰۲). شرارت (به هندی: Shararat) فیلمی است محصول سال ۲۰۰۲ و به کارگردانی گرودو بهالا است. در این فیلم بازیگرانی همچون آبیشک باچان، هیریشتا بهات، آمریش پوری، هلن، ای. کی. هانگال، دارا سینگ، دیزی ایرانی، موهنیش باهل، اشیش ویدیارتی، اوم پوری، آنجان سیرواستاو، راجندرانات زوتشی ایفای نقش کرده اند.
۱۲ ژوئیه ۲۰۰۲ (۲۰۰۲-07-۱۲)
۱۲ ژوئیه ۲۰۰۲ (۲۰۰۲-07-۱۲)
wiki: درام و جنایی است که در سال ۲۰۱۳ منتشر شد. از بازیگران آن می توان به جای کورتنی، جوئل اجرتون، ملیسا جرج، و تام ویلکینسون اشاره کرد.
مایکل بنارویا
Rosemary Blight
جوئل اجرتون
مایکل بنارویا
Rosemary Blight
جوئل اجرتون
wiki: شرارت (فیلم ۲۰۱۳)
شرارت (فیلم). شرارت (انگلیسی: Felony) فیلمی استرالیایی در سبک درام و جنایی است که در سال ۲۰۱۳ منتشر شد. از بازیگران آن می توان به جای کورتنی، جوئل اجرتون، ملیسا جرج، و تام ویلکینسون اشاره کرد.
wiki: شرارت (فیلم)
فرهنگ فارسی ساره
پلیدی، پلیدکار
جدول کلمات
بدی
کلمات دیگر: