<hr> <b>برابر پارسی</b> : درشتگوی، زننده <br>

برابر پارسی : درشتگوی، زننده

<div class="boxBd boxLtr"><l w="abrupt">abrupt</l>, <l w="rude-or-abrupt"> rude or abrupt</l>, <l w="roughspoken"> roughspoken</l></div>

فارسی به انگلیسی

<div class="boxBd">(شَ دُ لْ لَ ) [ ع . ] (ص مر. ) با لحن تند، زننده (فره ). ۲ - درشت گوی (فره ).</div>

(شَ دُ لْ لَ ) [ ع . ] (ص مر. ) با لحن تند، زننده (فره ). ۲ - درشت گوی (فره ).

فرهنگ معین

<div class="boxBd">۱. دارای لحن تند و زننده.<br>۲. درشت گوی.</div>

۱. دارای لحن تند و زننده. ۲. درشت گوی.

<div class="boxBd">شدید اللهجة</div>

<div class="boxBd">۱- با لحن تند زننده : اعلامیه شدید الحنی صادر کرد . ۲- درشتگوی : مردی شدید الحن است .</div>

۱- با لحن تند زننده : اعلامیه شدید الحنی صادر کرد . ۲- درشتگوی : مردی شدید الحن است .

برابر پارسی واژه ( شدید اللحن ) ، واژه ( فَرسخت گویانه ) می شود. <br>برای نمونه: x شدید اللحن پاسخ y را داد = x فَرسخت گویانه پاسخ y را داد.<br>

برابر پارسی واژه ( شدید اللحن ) ، واژه ( فَرسخت گویانه ) می شود. برای نمونه: x شدید اللحن پاسخ y را داد = x فَرسخت گویانه پاسخ y را داد.

<div dir="ltr"><p>rude or abrupt, roughspoken</p></div>