شرم اور

مترادف شرم اور : ( شرم آور ) خفت بار، فضاحت بار، فضیح، ننگ آور، ننگین

متضاد شرم اور : ( شرم آور ) افتخارآفرین، افتخارآمیز

فارسی به انگلیسی

flagrant, ignominious, shameful, smut, smutty, black, discreditable, disgraceful, ignoble, infamous, reprehensible, monumental, indecent

فارسی به عربی

مجموع اجمالی , مخل بالآداب

مترادف و متضاد

vile (صفت)

فرومایه، خسیس، پست، بد اخلاق، زننده، فاسد، شرم اور، بدصفت، دون، بدطینت

indecent (صفت)

ناپسند، فحاش، گستاخ، بی حیا، نا شایسته، شرم اور، نا نجیب، خارج از نزاکت

gross (صفت)

زشت، درشت، بزرگ، انبوه، وحشی، بی تربیت، ستبر، زمخت، شرم اور

petulant (صفت)

ترشرو، کج خلق، ستیزه جو، زود رنج، شرم اور

shameful (صفت)

سردرپیش، ننگین، شرم اور

inglorious (صفت)

ننگین، افتضاح اور، شرم اور، گمنام

فرهنگ فارسی

( شرم آور ) ( صفت ) آن چه موجب شرم شود خجلت آور.

لغت نامه دهخدا

( شرم آور ) شرم آور. [ ش َ وَ ] ( نف مرکب ) خجلت آور. مایه شرم و خجلت. که شرمساری آرد. مورث خجلت. مایه خجلت. موجب سرافکندگی. ( یادداشت مؤلف ).آنچه موجب شرم شود. خجلت آور. ( فرهنگ فارسی معین ).

فرهنگ عمید

( شرم آور ) شرم آورنده، آنچه سبب شرمندگی شود، خجلت آور.

جدول کلمات

شرم آور
ننگین

پیشنهاد کاربران

outrageous
شرم آور
It's outrageous of her!
این کارش شرم آوره!

کلمات دیگر: