زهد فروش
فارسی به انگلیسی
hypocritical, sanctimonious, self-righteous
Pharisaic, pious, prude, prudish
مترادف و متضاد
عابد ریاکار، خشکه مقدس، زهد فروش، مقدس ریایی
عابد ریاکار، خشکه مقدس، زهد فروش، مقدس ریایی
فریسی، زهد فروش
فرهنگ فارسی
زهد فروشنده متظاهر به زهد
لغت نامه دهخدا
زهدفروش. [ زُ ف ُ] ( نف مرکب ) زهدفروشنده. متظاهر به زهد. کسی که تظاهر به زهد و تقوی کند بی آنکه زاهد باشد :
مبوس جز لب ساقی و جام می حافظ
که دست زهدفروشان خطاست بوسیدن.
وقت رندی و طرب کردن رندان پیداست.
مبوس جز لب ساقی و جام می حافظ
که دست زهدفروشان خطاست بوسیدن.
حافظ.
نوبت زهدفروشان گرانجان بگذشت وقت رندی و طرب کردن رندان پیداست.
حافظ.
رجوع به زهد و دیگر ترکیبهای آن شود.پیشنهاد کاربران
خیمه شب باز
دین فروش، کسیکه از طریق تظاهر به تقوی وزهد و دینداری کسب درآمد مقام و منصب مینماید
زهد فروشان
ریاکار. . . .
کلمات دیگر: