در همه حال بهمه صورت در هر صورت .

فرهنگ فارسی

علی ایة حال علی ایة حال , ولو ان

فارسی به عربی

پیشنهاد کاربران

<div class="boxBd"><div class="boxLtr"><l w="though">though</l> <span class="meanType">(قید)</span></div><div>بهر حال، بهرجهت، باوجود اینکه، باوجود ان</div><hr><div class="boxLtr"><l w="however">however</l> <span class="meanType">(قید)</span></div><div>بهر حال، هنوز، ضمنا، با اینکه</div><hr><div class="boxLtr"><l w="howsoever">howsoever</l> <span class="meanType">(قید)</span></div><div>بهر حال، هرجور، بهرتیب</div><hr><div class="boxLtr"><l w="anyhow">anyhow</l> <span class="meanType">(قید)</span></div><div>در هر صورت، بهر حال، بنوعی، بهرجهت</div><hr><div class="boxLtr"><l w="anyway">anyway</l> <span class="meanType">(قید)</span></div><div>در هر صورت، بهر حال، به اندازه، به هر اندازه که</div><hr><div class="boxLtr"><l w="nohow">nohow</l> <span class="meanType">(قید)</span></div><div>بهر حال، ابدا، بهیچ وجه</div><hr><div class="boxLtr"><l w="whether-or-no">whether or no</l> <span class="meanType">(قید)</span></div><div>بهر حال، بهر صورت</div><hr><div class="boxLtr"><l w="whether-or-not">whether or not</l> <span class="meanType">(قید)</span></div><div>بهر حال، بهر صورت</div><hr><div class="boxLtr"><l w="willy-nilly">willy-nilly</l> <span class="meanType">(قید)</span></div><div>بهر حال، خواهی نخواهی، در هر حال</div></div>

though (قید) بهر حال، بهرجهت، باوجود اینکه، باوجود ان however (قید) بهر حال، هنوز، ضمنا، با اینکه howsoever (قید) بهر حال، هرجور، بهرتیب anyhow (قید) در هر صورت، بهر حال، بنوعی، بهرجهت anyway (قید) در هر صورت، بهر حال، به اندازه، به هر اندازه که nohow (قید) بهر حال، ابدا، بهیچ وجه whether or no (قید

بهر حال

فارسی به عربی

مترادف و متضاد

فرهنگ فارسی

پیشنهاد کاربران