عام المنفعه
فارسی به انگلیسی
فرهنگ فارسی
آنچه که سودش بعموم مردم رسد . یا امور ( کارهای ) عام المنفعه . کارهایی که نفع آنها بهمه مردم رسد . از قبیل راهسازی تاسیس آموزشگاهها و بیمارستانها .
کارهائی که برای عام سود بخشد که به همه بهره رساند و شامل همه مخلوق گردد .
کارهائی که برای عام سود بخشد که به همه بهره رساند و شامل همه مخلوق گردد .
فرهنگ معین
(مُّ لْ مَ فَ عَ ) [ ع . عام المنفعة ] (ص مر. ) آن چه که سودش به عموم برسد.
لغت نامه دهخدا
( عام المنفعة ) عام المنفعة. [ عام مُل ْ م َ ف َ ع َ ] ( ع ص مرکب ) کارهائی که برای عام سود بخشد. چیزی که به همه بهره رساند و شامل همه مخلوق گردد. ( ناظم الاطباء ).
عام المنفعة. [ عام مُل ْ م َ ف َ ع َ ] (ع ص مرکب ) کارهائی که برای عام سود بخشد. چیزی که به همه بهره رساند و شامل همه ٔ مخلوق گردد. (ناظم الاطباء).
فرهنگ عمید
ویژگی آنچه سودش به همۀ مردم می رسد، کاری یا چیزی که همۀ مردم از آن بهره می برند.
پیشنهاد کاربران
بهره برداری عمومی - استفاده ی همگانی. آنچه سود همگانی در آن است.
همه هودی . . . ( هوده رسان به همگان ) برابر پارسی عام المنفعه می باشد. ( هوده= فایده و حق بوده است و بی هوده = بی فایده و ناحق ) .
هم سود
خیریه
در پهلوی " فراسودگ " برابر نسک فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو .
Publicly useful
کلمات دیگر: