غالیه بار
فارسی به انگلیسی
فرهنگ فارسی
( صفت ) ۱ - آنچه غالیه پاشد غالیه بخش . ۲ - بوی خوش دهنده .
فرهنگ معین
( ~ . ) [ ع - فا. ] (ص فا. ) کنایه از: بوی خوش دهنده .
لغت نامه دهخدا
غالیه بار. [ ی َ / ی ِ ] ( نف مرکب ) به معنی غالیابار است که کنایه از بوی خوش دهنده باشد. ( برهان ) ( آنندراج ). غالیه بخش :
مگر که غالیه میمالی اندرو گه گاه
وگرنه از چه چنان تافته است و غالیه بار.
با طره مشکین و خط غالیه باری.
باد سحری ، از چه سبب غالیه بار است ؟
مگر که غالیه میمالی اندرو گه گاه
وگرنه از چه چنان تافته است و غالیه بار.
فرخی.
ناز از تو سزد بر من مسکین که تو ایدون با طره مشکین و خط غالیه باری.
فرخی.
گرنه ز سر زلف بخم خیزد هر شب باد سحری ، از چه سبب غالیه بار است ؟
سروش اصفهانی.
فرهنگ عمید
خوش بو.
کلمات دیگر: