کلمه جو
صفحه اصلی

ضمانت نامه


برابر پارسی : پایند نامه، پیمان نامه

فارسی به انگلیسی

surety-bond, guaranty, bonds, voucher

surety-bond, guaranty


voucher


مترادف و متضاد

security (اسم)
اطمینان، ضامن، تضمین، ضمانت، وثیقه، ضمانت نامه، گرو، سلامت، سلامتی، امان، اسایش خاطر، امنیت، ایمنی، تامین

bond (اسم)
کفیل، پیوستگی، قرارداد، بند، ضمانت، قید، ضمانت نامه، اوراق قرضه، رابطه، زنجیر، قرارداد الزاماور، عهد و میثاق

warranty (اسم)
تعهد، تضمین، ضمانت، ضمانت نامه، پابندان، گارانتی، امر مورد تعهد یا تضمین

bail bond (اسم)
ضمانت نامه

surety bond (اسم)
ضمانت نامه

فرهنگ فارسی

( اسم ) ورقه ای دال بر ضمانت از کسی .

فرهنگ معین

( ~ . مَ یا مِ ) [ ع - فا. ] (اِمر. ) سندی که به موجب آن شخصی شخص دیگر را ضمانت می کند.

دانشنامه عمومی

ضمانت نامه یا پشتوانه که ریشه آن٬ ضمانت٬ به معنای پذیرفتاری٬ تاوان داری و پایندانی می باشد و با عنوان گارانتی و وارانتی نیز شناخته می شود٬ آن است که ارائه دهنده خدمات یا فروشنده در مقابل محصول یا خدماتی که ارائه می کند، و معمولاً متعهد می شود در صورت نقض ادعای خود، حاضر به تعمیر یا تعویض کالا یا پرداخت مبلغی خواهد شد. نقض عهد زمانی اتفاق می افتد که این تعهد به نحوی اجرا نشود، یعنی کالا نقصی داشته باشد یا مطابق میل یا انتظار مشتری نباشد.

دانشنامه آزاد فارسی

ضمانت نامه (guarantee)
(یا: گارانتی) تعهد کتبی تولیدکننده به خریدار متضمن مدت زمانی که کالای معیوب را تعویض خواهد کرد یا خسارت آن را به خریدار خواهد پرداخت. در حقوق ایران، این تعهد صحیح و قابل اجراست.

پیشنهاد کاربران

گارانتی

خط ضامنی ؛ سند کفالت و ضمانت. ( ناظم الاطباء ) .


کلمات دیگر: