کلمه جو
صفحه اصلی

طعنه امیز


مترادف طعنه امیز : ( طعنه آمیز ) سرزنش آمیز، طعن آمیز، ملامت آلود، ملامت آمیز، ملامت بار، نیش آلود

برابر پارسی : ( طعنه آمیز ) نیشدار، گوشه دار، سرکوفت آمیز

فارسی به انگلیسی

sarcastic, ironical, ironically, bitter, cynical, ironic, sarcastic, sardonic, cutting

فارسی به عربی

بیرة مرة , ساخر , کبح

مترادف و متضاد

biting (صفت)
تند، زننده، تیز، گزنده، طعنه امیز

ironical (صفت)
طعنه امیز

sarcastic (صفت)
طعنه امیز، نیش دار، زهر خنده دار

ironic (صفت)
طعنه امیز، کنایه دار، طعنه ای

reproachful (صفت)
طعنه امیز، پرسرزنش، ملامت امیز

sardonic (صفت)
طعنه امیز، کنایه امیز، وابسته به زهر خنده

فرهنگ فارسی

( طعنه آمیز ) سخنی آمیخته بسرزنش و بیغاره

لغت نامه دهخدا

( طعنه آمیز ) طعنه آمیز. [ طَ ن َ / ن ِ ] ( ن مف مرکب ) سخنی آمیخته به سرزنش و بیغاره.

دانشنامه عمومی

طعنه آمیز (ترانه). «طعنه آمیز» (به انگلیسی: Ironic) تک آهنگی از آلانیس موریست است که در سال ۱۹۹۶ میلادی منتشر شد.
این تک آهنگ در چارت های استرالیا، والونیا، فلاندرز، نیوزلند، نروژ جزو ده ترانه اول قرار گرفت.

پیشنهاد کاربران

ملامت امیز

زننده

حرف با کنایه و زهر دار


کلمات دیگر: