کلمه جو
صفحه اصلی

توخالی


مترادف توخالی : پوچ، پوک، مجوف، میان تهی

متضاد توخالی : پر

برابر پارسی : کاواک

فارسی به انگلیسی

frothy, phantom, stilted

empty, hollow, vain, frothy, phantom, stilted


empty, hollow, vain


فارسی به عربی

جرح بلیغ

مترادف و متضاد

hollow (صفت)
خشک، پوچ، تهی، مجوف، مقعر، خالی، پوک، غیر صمیمی، توخالی، میان تهی، گودافتاده، بی حقیقت

پوچ، پوک، مجوف، میان‌تهی ≠ پر


فرهنگ فارسی

کاواک . مقابل توپر بی مغز .

فرهنگ معین

[ فا - ع . ] (ص . ) ۱ - آن چه درونش خالی است ، پوک . مق تو پُر. ۲ - (عا. ) بی - ارزش ، پوچ .

لغت نامه دهخدا

توخالی. ( ص مرکب ) کاواک. مجوف. اجوف. مقابل توپر، مصمت ، رُسْت. بی مغز. ( یادداشت بخط مرحوم دهخدا ). || دروغین. ( یادداشت ایضاً ).
- تشر توخالی ؛ دعوی بی معنی. تهدیدی بی قدرت انجام آن. توپ خالی. ( یادداشت بخط مرحوم دهخدا ).
- توپ توخالی ؛ تشر توخالی. تهدید توخالی.
- وعده های توخالی ؛ وعده های دروغین.

فرهنگ فارسی ساره

کاواک


واژه نامه بختیاریکا

مِن پیک

پیشنهاد کاربران

پوشالی

کاواک، پوچ، پوک، مجوف، میان تهی


کلمات دیگر: