سارای

فرهنگ اسم ها

اسم: سارای (دختر) (ترکی، عبری) (تلفظ: sārāy) (فارسی: ساراي) (انگلیسی: saray)
معنی: ساره، سارا، ماه زرد، ماه شب چهارده، ( = ساره و سارا )، ساره و سارا، مرکب از ساره ( زرد ) + آی ( ماه )

(تلفظ: sārāy) (= ساره و سارا) ، ← ساره و سارا .

فرهنگ فارسی

سردار فرانسوی (و.کارکاسون ۱۸۵۶- ف. ۱۹۲۹م. ) وی در سال ۱۹۱۴ در جنگ مارن سمت فرماندهی ارتش سوم فرانسه سهم مهمی داشت . در ۱۹۱۵ بفرماندهی سپاه خاور در جنگ سالونیک شرکت کرد و در سال ۱۹۲۴ عنوان کمیسر عالی فرانسه را در سوریه یافت .
اسم اصلی ساره است که زوجه ابراهیم بود

لغت نامه دهخدا

سارای. ( اِخ ) موریس. سردار فرانسوی متولد کارکاسون ( 1856 - 1929 م. ) است. بسال 1914 در جنگ مارن با عنوان فرماندهی قشون سوم فرانسه سهم مهمی داشت. در 1915 بفرماندهی سپاه خاور در جنگ سالونیک شرکت جست. بسال 1914 عنوان کمیسر عالی فرانسه را در سوریه یافت.

سارای. ( اِخ ) ( اسیره من ) اسم اصلی ساره است که زوجه ابراهیم بود. ( قاموس کتاب مقدس ). رجوع به ساره شود.

سارای . (اِخ ) موریس . سردار فرانسوی متولد کارکاسون (1856 - 1929 م .) است . بسال 1914 در جنگ مارن با عنوان فرماندهی قشون سوم فرانسه سهم مهمی داشت . در 1915 بفرماندهی سپاه خاور در جنگ سالونیک شرکت جست . بسال 1914 عنوان کمیسر عالی فرانسه را در سوریه یافت .

سارای . (اِخ ) (اسیره ٔ من ) اسم اصلی ساره است که زوجه ٔ ابراهیم بود. (قاموس کتاب مقدس ). رجوع به ساره شود.

دانشنامه عمومی

طی سرشماری 1385 نفوس و مسکن تعداد318 خانواده با جمعیت 1153 که تعداد 558 نفر از آنها آقا و 595 نفر خانم هستند، زندگی میکنند.
سارای یکی از هفت روستای جزیره ی شاها واقع در تنها جزیره مسکونی دریاچه ارومیه میباشد.

wiki: یدالله صمدی است که در سال ۱۳۷۶ ساخته شده است.تنظیم و اجرای موسیقی متن این فیلم را چنگیز مهدی پور بر عهده داشته است.
سارای که مادرش را در کودکی از دست داده، در ایل با آیدین (خان چوپان) آشنا می شود. از طرفی خان هنگام شکار سارای را می بیند و شیفتهٔ او می گردد. بزرگان ایل با تقاضای وصلت خان با سارای مخالفت کرده٬ سارای و آیدین را نامزد اعلام می کنند. بیماری مادر آیدین٬ او را مجبور به ترک ایل و مراجعت به خانه می کند. او بعد از مرگ مادرش هفت شبانه روز به سوگ می نشیند. خان با همراهانش به ایل حمله کرده٬ با تهدید به کشتن پدر سارای و دیگر افراد ایل، سارای را ناگزیر به همراهی با خود می کند. سارای در انتظار برگشتن آیدین راه را طولانی می کند؛ اما سرانجام با نومیدی از فرارسیدن آیدین، خود را به داخل رودخانه (آرپاچایی) می اندازد تا خان از او کام نگیرد.
لازم به ذکر است که این فیلم برگرفته از افسانه های آذربایجان می باشد و در مورد وقوع یا عدم وقوع آن اختلاف نظرهایی می باشد
۱- فخری سلطانی ۲- فرهاد قائمیان ۳- خسرو دستگیر ۴- محمدباقر جعفری زاد ۵- محمدعلی نوروش اوغلی ۶- هاشم چاووشی ۷- محمدرضا عرفانی فرد ۸- بنفشه صمدی ۹- ناهید تقی پورفاضل ۱۰- لیلا نظری ۱۱- نادره برماس ۱۲- منیژه شکیبایی ۱۳- ام لیلا ذاکری ۱۴- نعیمه سیدزاده ۱۵- حسن فرهادی ۱۶- افشین پورسلیمان ۱۷- اکبر معتمدی ۱۸- سهند جعفری زاده ۱۹- سمیرا شاهی ۲۰- اتابک بلندی ۲۱- صدیقه بنی هاشم ۲۲- شیرین خانزاده ۲۳- خدیجه شوریده ۲۴- ملیحه امیری پور ۲۵- اکرم بابالوئیان ۲۶- مرضیه رضاپور ۲۷- محمد شهبازیان ۲۸- فیروز حشمت ۲۹- اسماعیل دین محمدی ۳۰- ابراهیم کاسب ۳۱- رحیم بلندی ۳۲- جواد درخشان ۳۳- بیوک رنجی زاده ۳۴- میرزامحمد علی زاده ۳۵- صادق سلطانی ۳۶- بابک بلندی ۳۷- محمدرضا پستک

wiki: سارای (فیلم)

ترکیبی از دو واژه ی ساری+ای به معناهای زرد و ماه که در تورکی تحلیل یافته به سارای تبدیل شده _ماه زرد - ماه شب14 _ دخترپارسای اذربایجان- در زبان ترکی استانبولی به معنای کاخ و قصر است

پیشنهاد کاربران

سارای درفیلم ترکی سل سارای به معنی صورت تمام شده ( کامل شده ) ماه

یعنی ماه شب چهارده. همان نماد زیبای

سارای یعنی ماه کامل، روشنایی، دختر آب . یه افسانه ی آذریه که فیلمش هم موجوده . استاد شهریار هم توی شعر حیدر بابا بهش اشاره کردن ^_^

سارای کلمه ترکیست که در فارسی سرای گفته میشود سارای نام روستایی در جزیره اسلامی تنها جزیره مسکونی دریاچه اورمیه هست که هفت آبادی دارد که نام یکی از آنها سارای که امروزه سرای گفته میشود

باسلام باید بگم که ماه طلایی ( ماه کامل یا ماه شب 14 ) معنی تحت الفظی سارای هستش ولی معنی لغویش میشه قصر بزرگ و مجلل که طبق گفته های نفر قبلی ئک روستا در شهر اومیه هست منم دیدمش جای خیلی قشنگیه حتما یه بازدیدی ازش بکنید.

سارای یا همان سارا میشه که معنیش ملکه و ماه تابان ماه زرد درخشان کسایی که اسمش سارا هستش باید به خود افتخار کند

سلام
معنی اسم سارای به تلفظش ربط داره مثلاً در کشور ترکیه به معنای قصره درحالی که تو کشور آذربایجان به معنای ماه کامل هستش ودر ایران هم اعلاوه بر ماه کامل به معنای ماه زدر هم هستش.

اسم منم سارای هست اولا ک بچه بودم از اسمم خوشم نمیومد ولی الان خیلی دوس دارم اسممو
و معنی اسمم یعنی ماه نورانی ، ماه کامل، ماه شب چهارده و دختر ماه رو ینی دختر زیبا ک زیباییش مث ماهه

ریشه ی واژه ی #سارای در ترکی به معنی دربار ، و #سرای در فارسی ✅

متن زیر را بخوانیم : ( نقل قول است )
/~ Fa sarāy سراى kapalı b�y�k mek�n, konak, �zellikle h�k�mdar konağı << OFa srād/srāh a. a. /

این ریشه یابی مضحک این واژه است فقط قصد یک طرفه در دزدی کلمات را دارند. ♦️

سارای از سارماق یا سرمک به معنی پهن کردن گستردن ، پوشیدن، خود را پوشیدن در مقابل دشمن
از این تفسیر معنی دربار یا خانه را گرفته است جایی که گسترده شده است یا پوشیده شده است مربوط به حفاظت است.
بعضی سری از کلمات در تمامی ملل مشترک هستند و هیچ ترکی نمی تواند بگوید که "ام" در عربی از ترکی "آنا" گرفته شده است، این دسته کلمات در تمامی زبان ها مشترک اند.

اسم من سارای هست . من متولد 1389/8/9هستم . من در یاسوج زندگی میکنم . من همیشه فکر میکردم که تو دنیا فقد اسم من سارای هست ولی حالا دیدم که کسانی دیگرهم هستن. . لطفا هرکی که اسم سارای هست خودش رومعرفی کنه. با تشکر. . . . . . . .

کلمات دیگر: