بارین

فرهنگ اسم ها

اسم: بارین (دختر) (فارسی، کردی) (تلفظ: bārin) (فارسی: بارين) (انگلیسی: barin)
معنی: در کردی باریدن باران، ( در کردی ) باریدن ( باران )، بارنده، ( در کردی ) به معنی باریدن است، بارندگی، بارش ( نگارش کردی

(تلفظ: bārin) (در کردی) به معنی باریدن است .

فرهنگ فارسی

نام شهری است

لغت نامه دهخدا

بارین. [ رِ ] ( اِخ ) نام شهری است. ( آنندراج ). نام شهرکی است بیک روزه راه بمغرب حماة. ( دِمزن ). نام شهری از شام در نزدیکی حماة. ( ناظم الاطباء ). وعامه آن را بعرین نامند. شهر نیکویی است میان حلب وحماة از جهت مغرب. ( از معجم البلدان ) ( مراصد الاطلاع ). از بلاد مشهور فلسطین باشد رجوع به نزهةالقلوب چ 1331 لیدن ج 3 ص 271 شود. نام قصبه کوچکی است در بین حلب و حماة که در جانب شمال حماة واقع گشته زمانی قصبه معموری بوده و بمناسبت قلعه و باغ و باغچه ها شهرت داشته در جنگهای صلیبی حایز اهمیت بوده و رفته رفته به انحطاط گراییده است. ( از قاموس الاعلام ترکی ج 2 ).

پیشنهاد کاربران

بارین اسم کردی به معنای بارش باران _بارش از اسمان _هر رحمت الهی که اسمان به زمین جهت ازدیاد رحمت ( دوری از زیان ) رو بارین میخوانن

بارین یعنی بارش باران

بارین یعنی بارش باران این اسم فارسی هست که بعد ها کردهای عزیز از این واژه استفاده کرده اند

بارین در کوردی به معنای باریدن است
اسم دخترانه است
خانوم بارین این اسم یا مصدر کوردیه و نمیدونم چرا شما سعی میکنید فارسی جلوه بدید؟

این اسم کردی قبل از وجود زبان فارسی وجود داشته و به معنی باریدن باران است. فارسی فرهنگ بدی نداره که . چرا لغات کردی رو به نام خودش میزنه.

من بختیاری هستم و ما به باران میگیم بارُن یا بارین

کلمات دیگر: