کلمه جو
صفحه اصلی

مهراد

فرهنگ اسم ها

اسم: مهراد (پسر) (فارسی) (تلفظ: meh rād) (فارسی: مِهراد) (انگلیسی: meh rad)
معنی: جوانمرد مِهتر و بزرگتر، بخشنده بزرگ، ( مِه = مِهتر، بزرگتر، راد = جوانمرد )، ( اَعلام ) از نویسندگان دوره ی ساسانی که کتابی به نام بزرگمهر ابن بختگان نوشته است، بزرگتر + راد = جوانمرد )، ( در اعلام ) از نویسندگان دوره ی ساسانی که کتابی به نام بزرگمهر بن بختگان نوشته است

(تلفظ: meh rād) (مِه = مِهتر ، بزرگتر + راد = جوانمرد) ، جوانمرد مِهتر و بزرگتر ؛ (در اعلام) از نویسندگان دوره‌ی ساسانی که کتابی به نام بزرگمهر بن بختگان نوشته است .


فرهنگ فارسی

باحسیس از مولفان دوره ساسانی است کتابی به نام بزرگمهر بن بختکان نوشته است و آغاز آن بدین مضمون بوده است : لم یتنازع الرای متنازعان احد هما لخطی و الاخر مصیب .

لغت نامه دهخدا

مهراد. [ م ِ ] ( اِخ ) با حسیس [ ظ: یا جشنس ] از مؤلفان دوره ساسانی است. کتابی به نام بزرگمهربن بختکان نوشته است و آغاز آن بدین مضمون بوده است : لم یتنازع الرأی متنازعان احدهما مخطی و الاَّخر مصیب. ( الفهرست ابن الندیم ).

دانشنامه عمومی

مِهراد نامی به زبان فارسی به معنای (بخشنده= راد) + (بزرگ= مِه (مهتر)) است.
مهراد مستوفی، خواننده رپ گروه زدبازی
مهراد آتشی، یک بازیکن بسکتبال اهل ایران

به چهار معنی بیان می شود مِه راد = بخشنده بزرگ ، جوانمرد مِهر اد = "مهر" به معنای خورشید و "اد" پسوند اسم فارسی است در مجموع به معنای خورشید مِهر راد = ( یک "ر" به قرینه حذف میشود ) به معنای خورشید بخشاینده یا بخشنده مانند خورشید مَه راد = بخشنده زیبا رو ، بخشنده ماه رو ، ماهِ بخشنده ، بخشنده مانند ماه


به سه معنی خوانه میشود مه راد = بخشنده بزرگ مهر اد = مهر به معنای خورشید و اد پسوند اسم فارس در مجموع به معنی خورشید مهر راد = (که یک "ر" به قرینه در نوشتن و خواندن حذف شده است) به معنای خورشید بخشنده یا بخشنده مانند خورشید


پیشنهاد کاربران

مهراد یک اسم زیباست. مثل اسم خواننده ی مورد علاقه ی من.
مهراد جم.

جوانمرد خوش رو من وقتی که ازدواج کردم و بچه دار شدم اسم پسر هامو میزارم مهراد و بهراد😍

به نظر من زیباترین اسم پسر، باابهت، با معنی، با آهنگ بسیار زیبا ، اسمی که به صاحبش شخصیت می ده ، اسم اصیل ایرانی .
هر دو تلفظش و هر دو معنیش زیباست و پر از خاطره.

یعنی زیبا رو و خوش رو

یه اسم پر مصنا وکاملا زیبا

برای جنسیت پسر یامرد
معنی : جوانمرد، بزرگ، خوشرو😍

جوانمرد بزرگ خوشرو

یعنی جوانمرد بزرگ

جوانمرد بزرگتر

مهراد یک نام فارسی است که برای جنس مذکر کاربرد دارد ( اسمی پسرانه یا مردانه است ) که البته به عنوان نام خانوادگی ( نام فامیلی ) هم به کار می رود ( مانند:جعفر مهراد ، فرهاد مهراد ) و نوع آن از نظر دستور زبان فارسی : ساده و دارای صفت و غیر مرکب شناخته می
شود و معادل آن در سیستم شماره ای ابجد عدد 250 است. اگر حرف اول آن با فتحه خوانده شود ( مَهراد ) ( Mahrad , mahrād ) به معنی بخشنده خوش رو یا زیبا رو ، جوانمرد خوش رو یا زیبا رو یا کسی که صاحب همت و سخاوت است یا کسی که گشاده دل ( سخاوتمند و بزرگ خو )
است و در عین زیبا رو و یا خوش روست ( مَه= به مانند ماه ( زیبا رو ، زیبا ، درخشنده ) / راد=بخشنده، جوانمرد، کریم، جواد، سخی ، صاحب همت و سخاوت ، فرد گشاده دل یا سخاوتمند ) . اگر حرف اول آن با کسره خوانده شود ( مِهراد ) ( Mehrad, méhrād ) به معنای بخشنده بزرگ ، جوانمرد
بزرگ ، یک فرد بزرگ صاحب سخاوت و همت یا یک گشاده دل ( سخاوتمند و بزرگ خو ) بزرگ ( مِه=بزرگ ، بزرگتر / راد=بخشنده، جوانمرد، کریم، جواد، سخی ، صاحب همت و سخاوت ، فرد گشاده دل یا سخاوتمند ) . البته راد معانی بیشتری هم دارد که مورد بحث نیست . متضاد کلمه ( راد ) ، ( سِفله ) است
و مترادف آن به نوعی ( سَخی ) به حساب می آید . این اسم به گفته ای یکی از القاب امام زمان ( عج ) است. این اسم به اینگونه هم معنی می شود ( مهر=خورشید ، آد=ای ، که البته ( آد ) برای نامیدن و ندا دادن به انسان بیشتر استفاده می شود نه اشیاء ) که البته این معنی اصلا رایج
نیست و به معنی ندا دادن به خورشید است ( ای انسانی که شبیه به خورشیدی ) . این اسم با فتحه ی ابتدایی ( مَهراد ) به معنی بخشنده نور همچون ماه هم معنی شده است که رایج و دارای اعتبار چندانی نیست . این اسم با فتحه ( مَهراد ) ، در اندکی از مراجع به عنوان اسمی برای جنس مونث ( اسم
دختر ) یاد شده است که اشتباه است و هر دو نوع این اسم برای جنس مذکر کاربرد دارند ( اسم مهراد اسمی پسرانه یا مردانه است ) . این اسم بسیار زیاد با اسم مهرداد اشتباه گرفته میشود ، به دلیل کم بودن و کم شنیده شدن اسم مهراد . افراد مشهور با نام مهراد : مؤلفان
دوره ٔ ساسانی است. کتابی به نام بزرگمهربن بختکان نوشته است و آغاز آن بدین مضمون بوده است : لم یتنازع الرأی متنازعان احدهما مخطی و الاَّخر مصیب. ( الفهرست ابن الندیم ) . مهراد آتشی ( فارسی: مهراد آتشی؛ زادهٔ ۲۵ فوریهٔ ۱۹۸۶ ( 1986 - 02 - 25 ) ) یک بازیکن بسکتبال اهل ایران
است. مهراد اسدی عیدیوند قهرمان مسابقات موی تای جهان در سالهای 2008 تا 2011 در کشور تایلند و برزیل و دارنده سه مدال طلا و نقره و برنز المپیک که اموال خود را صرف کودکان بی سرپرست کرد. مهراد مستوفی راد ( مهراد هیدن ) ، خواننده رپ گروه زدبازی افراد مشهوری با نام
خانوادگی ( نام فامیلی ) مهراد : فرهاد مِهراد، خواننده، آهنگ ساز و نوازنده پاپ راک اهل ایران جعفر مهراد ( متولد ۱۳۲۵ در تبریز ) ، عضو هیأت علمی دانشگاه شیراز، رئیس کتابخانه منطقه ای علوم و تکنولوژی شیراز، رئیس سابق مرکز منطقه ای اطلاع رسانی علوم و فناوری و سرپرست
سابق پایگاه استنادی علوم جهان اسلام ( ISC ) می باشد. شرکت های معروف با نام مهراد : بیمارستان خصوصی مِهراد ( Mehrad ) ( شرکت بهداشتی درمانی مهراد ) شرکت تولید زیتون ، زیتون پرورده و کنسروی ، ترشی و روغن زیتون مَهراد ( Mahrad ) ( شرکت مَهراد چاشنی ) ( شرکت صنایع
غذایی مهراد چاشنی طوس ) شرکت مهراد تجارت نوین کالا بین الملل ( مهراد کو ) که اقدام به واردات، صادرات، تامین و بازرگانی مواد شیمیایی و غذایی و تولید، بسته بندی، فروش و صادرات خشکبار که دفاتری در خارج از کشور همچون کشور استرالیا شرکت تجهیزات پیشرفته مهراد شرکت
مهراد پویش طب که اقدام به خرید و فروش ، تهیه و توزیع کلیه لوازمات پزشکی و آزمایشگاهی می کند شرکت توسعه صنایع و بازرگانی مهراد ( سهامی خاص ) ( چاپ مهراد ) که اقدام به خدمات چاپ می کند پروژه مجتمع اداری و رفاهی مهراد در شهر کرج شرکت مهراد لاستیک صنعت آریا که اقدام
به تولید انواع قطعات پلیمری می کند در حال حاضر تقریباً 2775 نفر با اسم مهراد در قید حیات می باشند ( این آمار تا سال 94 می باشد ) . تحقیق ، تهیه ، جمع آوری و نوشته ای از: Mr. MaHrAD

یعنی عشق بزرگ

مهراد یک نام فارسی است که برای جنس مذکر کاربرد دارد ( اسمی پسرانه است ) که البته به عنوان نام خانوادگی ( نام فامیلی ) هم به کار می رود ( مانند:جعفر مهراد ، فرهاد مهراد ) و نوع آن از نظر دستور زبان فارسی : ساده و دارای صفت و غیر مرکب شناخته می شود و معادل آن در سیستم شماره ای ابجد عدد 250 است.
اگر حرف اول آن با فتحه خوانده شود ( مَهراد ) ( Mahrad , mahrād ) به معنی بخشنده خوش رو یا زیبا رو ، جوانمرد خوش رو یا زیبا رو یا کسی که صاحب همت و سخاوت است یا کسی که گشاده دل ( سخاوتمندو بزرگ خو ) است و در عین زیبا رو و یا خوش روست ( مَه=بزرگ ، راد=بخشنده، جوانمرد، کریم، جواد، سخی ، صاحب همت و سخاوت ، فرد گشاده دل یا سخاوتمند ) .
اگر حرف اول آن با کسره خوانده شود ( مِهراد ) ( Mehrad, m�hrād ) به معنای بخشنده بزرگ ، جوانمرد بزرگ ، یک فرد بزرگ صاحب سخاوت و همت یا یک گشاده دل ( سخاوتمند ) بزرگ ( مِه=بزرگ ، راد=بخشنده، جوانمرد، کریم، جواد، سخی ، صاحب همت و سخاوت ، فرد گشاده دل یا سخاوتمند )
البته راد معانی بیشتری هم دارد که مورد بحث نیست . متضاد کلمه ( راد ) ، ( سفله ) است و مترادف آن به نوعی ( سخی ) به حساب می آید .
این اسم به گفته ای یکی از القاب امام زمان ( عج ) است.
این اسم به اینگونه هم معنی می شود ( مهر=خورشید ، آد=ای ، که البته ( آد ) برای نامیدن و ندا دادن به انسان بیشتر استفاده می شود نه اشیاء ) که البته این معنی اصلا رایج نیست و به معنی ندا دادن به خورشید است ( ای انسانی که شبیه به خورشیدی ) .
این اسم با فتحه ای ابتدایی به معنی بخشنده نور همچون ماه هم معنی شده است که رایج و دارای اعتبار چندانی نیست .
این اسم با فتحه ، در اندکی از مراجع به عنوان اسمی برای مونث ( اسم دختر ) یاد شده است که اشتباه است و هر دو نوع این اسم برای مدکر کاربرد دارند ( اسم پسرانه ) .
افراد مشهور با نام مهراد :
مؤلفان دوره ٔ ساسانی است. کتابی به نام بزرگمهربن بختکان نوشته است و آغاز آن بدین مضمون بوده است : لم یتنازع الرأی متنازعان احدهما مخطی و الاَّخر مصیب. ( الفهرست ابن الندیم ) .
مهراد آتشی ( فارسی: مهراد آتشی؛ زادهٔ ۲۵ فوریهٔ ۱۹۸۶ ( 1986 - 02 - 25 ) ) یک بازیکن بسکتبال اهل ایران است.
مهراد اسدی عیدیوند قهرمان مسابقات موی تای جهان در سالهای 2008 تا 2011 در کشور تایلند و برزیل و دارنده سه مدال طلا. نقره و برنز المپیک که اموال خود را صرف کودکان بی سرپرست کرد.
مهراد مستوفی راد ( مهراد هیدن ) ، خواننده رپ گروه زدبازی
افراد مشهوری که نام خانوادگی ( نام فامیلی ) آن ها مهراد است :
فرهاد مهراد، خواننده، آهنگ ساز و نوازنده پاپ راک اهل ایران
جعفر مهراد ( متولد ۱۳۲۵ در تبریز ) ، عضو هیأت علمی دانشگاه شیراز، رئیس کتابخانه منطقه ای علوم و تکنولوژی شیراز، رئیس سابق مرکز منطقه ای اطلاع رسانی علوم و فناوری و سرپرست سابق پایگاه استنادی علوم جهان اسلام ( ISC ) می باشد.
شرکت های معروف با نام مهراد :
شرکت تولید زیتون ، زیتون پرورده و کنسروی ، ترشی و روغن زیتون مَهراد ( Mahrad ) ( شرکت مَهراد چاشنی )
بیمارستان خصوصی مِهراد ( Mehrad ) ( شرکت بهداشتی درمانی مهراد )
در حال حاضر تقریباً 2775 نفر با اسم مهراد در قید حیات می باشند ( این آمار تا سال 94 می باشد ) .

مَهراد ( اسم خاص ) از ترکیب مَه و راد تشکیل شده که معنی جوانمرد مه روی را دارد

ببخشنده بزرگ

امان از دست دیدگاههای غیر کارشناسی . مهراد ریخت کوتاه شده مهرداداست و از آمیغ مهر به معنی خورشید و گرمی و ماه مهر است داد به معنی داده= داده مهر است .
برشمردن واژه مهراد از مه راد = ماه بخشنده یا ماه جوانمرد صد در صد نادرست و برداشت سطحی از این واژه باستانیست .

جوانمرد از بچگی عاشق این اسم بودم تا رسیدم به ی جا کا اسمم مهراد شد

جوانمرد خوش رو من بعدا که ازدواج کردم اسم پسر هامو میزارم مهراد و بهراد😍

مهراد
ریشه فارسی
جنسیت مرد
به معنای بخشنده بزرگ ، جوانمرد
افراد مشهوری با نام خانوادگی ( نام فامیلی ) مهراد:فرهاد مِهراد، خواننده، آهنگ ساز
مهراد= از مؤلفان دوره ٔ ساسانی است . کتابی به نام بزرگ مهربن بختکان نوشته است و آغاز آن بدین مضمون
نظر من:خیلی اسم قشنگی هست و حرف نداره. 🙂🙂

مهرادیعنی جوانمردبزرگ ، بخشنده بزرگ خیلی این اسم قشنگه اسم پسرمنم هست

به معنی جوانمرد
ولی من توی کتاب اسم ها هم خوندم به معنی آزاده هم میده 🤍
👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻

بخشنده چون خورشید مهربان ، شجاع بزرگتر

به معنی
جوانمرد
من باردارم دعا کنین بچم پسر باشع میخوام اسمشو بذارم محمد مهراد

مهراد. جوانمرد
من

مهراد جوان مرد
من باردارم دعا کنین برام بچم پسر باشه میخوام اسمشو بذارم محمد مهراد

مَهراد به معنی جوانمرد آزاده یا جوانمرد زیبارو میده خیلی اسم قشنگیه ولی متاسفانه ۹۰٪ افراد مَهراد رو یه اسم دیگه ( مِهراد با مِهرداد ) میگن
مَهراد و مِهراد فرق دارن باهم ولی هردوتاشون با اصالت و فارسی هستند

به معنی خوش رو مه رو جوانمرد خلاصه که عشق مامان یاسی هست

مهراد، مخفف مهر راد.
مهر به دو معنای خورشید و مهربانی.
راد به معنای جوانمرد، بخشنده، خردمند.
مهراد یعنی جوانمردی که مانند خورشید، درخشان است. یا جوانمرد مهربان.

مهراد یعنی مهربان مهراد یعنی عشق من دیونتم عشق جان من دورت بگردم قلبم


کلمات دیگر: