<hr> <b>برابر پارسی</b> : با شتاب، به تندی، به شتاب <br>

برابر پارسی : با شتاب، به تندی، به شتاب

<div class="boxBd boxLtr"><l w="apace">apace</l>, <l w="double-quick"> double-quick</l>, <l w="quickly"> quickly</l>, <l w="rapidly"> rapidly</l>, <l w="speedily"> speedily</l>, <l w="swiftly"> swiftly</l>, <l w="betimes"> betimes</l>, <l w="at-once"> at once</l></div>

apace , double-quick , quickly , rapidly , speedily , swiftly , betimes , at once

فارسی به انگلیسی

<div class="boxBd">چار نال؛ شِدِرقه<br></div>

واژه نامه بختیاریکا

پیشنهاد کاربران

In a snap<br>In a jiffy<br>In the blink of an eye<br>

In a snap In a jiffy In the blink of an eye

نه دیر ؛ زود. به سرعت. نه با فاصله ٔ بسیار. نه در زمانی طولانی. بفاصله ٔ کم از زمان :<br>هر گلی پژمرده گردد زو نه دیر<br>مرگ بفشارد همه در زیر غن. <br>رودکی. <br>من این لشکرم را یکایک نه دیر<br>کنم یکسر از گنج و دینار سیر. <br>فردوسی.<br>

نه دیر ؛ زود. به سرعت. نه با فاصله ٔ بسیار. نه در زمانی طولانی. بفاصله ٔ کم از زمان : هر گلی پژمرده گردد زو نه دیر مرگ بفشارد همه در زیر غن. رودکی. من این لشکرم را یکایک نه دیر کنم یکسر از گنج و دینار سیر. فردوسی.

<div dir="ltr"><p>rapidly, quickly, at once</p></div>

<div dir="ltr"><p>apace, double-quick, quick, quickly, rapidly, speedily, swiftly</p></div>

apace, double-quick, quick, quickly, rapidly, speedily, swiftly

به سرعت

فارسی به انگلیسی

فرهنگ فارسی ساره

واژه نامه بختیاریکا

پیشنهاد کاربران