کلمه جو
صفحه اصلی

پیام اور


مترادف پیام اور : ( پیام آور ) ایلچی، پیام رسان، پیغام آور، پیک، رسول، قاصد

فارسی به انگلیسی

carrier, messenger

فرهنگ فارسی

( پیام آور ) ( صفت ) آنکه واسط. ابلاغ پیغام است ( خواه کتبی و خواه شفاهی ) پیغام آوررسول قاصد ایلچی : جبرئیل آمده بر مهتر بعیادت ز حق پیام آور. ( حدیقه )

لغت نامه دهخدا

( پیام آور ) پیام آور. [ پ َوَ ] ( نف مرکب ) رسول. آنکه واسطه ابلاغ سخنی و گفتاری از کسی بدیگری باشد خواه زبانی و خواه بنوشته. پیغام آور. قاصد. ( شعوری ). ایلچی. ( شعوری ) :
رسولی رسیده ست با رای و هوش
پیام آوری چون خجسته سروش.
نظامی.
درآمد پیام آور سرفراز
پرستش کنان برد شه را نماز.
نظامی.
اگر من بچشم تو نام آورم
سکندر نیم زو پیام آورم.
نظامی.
در آیین شاهان و رسم کیان
پیام آوران ایمنند از زیان.
نظامی.
ترنّم سرای تهی مایگان
پیام آور دیگ همسایگان.
نظامی.
نماید که در حضرت شهریار
پیام آورم بازخواهید بار.
نظامی.
به بیغاره گفتا بیاور پیام
پیام آور از بند بگشاد کام.
نظامی.
- پیام آور مختار ؛ پیغمبر اکرم :
هر کس که سخن گفته همه فخر بدوکرد
جز کایزد دادار و پیام آور مختار.
ناصرخسرو.

فرهنگ عمید

( پیام آور ) پیغام آور، پیام آورنده، آورندۀ خبر یا پیغام.

دانشنامه عمومی

پیام آور (فیلم ۲۰۰۹). پیام آور (به انگلیسی: The Messenger) نام فیلم درامی است که در سال ۲۰۰۹ به کارگردانی اورن موورمن ساخته شد. این فیلم موفق شد در دو رشتهٔ بهترین فیلم نامهٔ غیراقتباسی و بهترین بازیگر نقش مکمل مرد نامزد جایزه اسکار شود.قصه فیلم درباره یک سرباز با بازی بن فاستر است که بعد از بازگشت ازجنگ مأمور به کار رساندن پیام کشته شدن سربازها به خانواده آن ها می شود ودراین بین باهمسر یکی از کشته شدگان رابطه احساسی برقرارمیکند
۱۳ نوامبر ۲۰۰۹ (۲۰۰۹-11-۱۳)

نقل قول ها

پیام آور (فیلم ۲۰۰۹). پیام آور (به انگلیسی: The Messenger) نام فیلم درامی است که در سال ۲۰۰۹ به کارگردانی اورن موورمن ساخته شد. این فیلم موفق شد در دو رشتهٔ بهترین فیلم نامهٔ غیراقتباسی و بهترین بازیگر نقش مکمل مرد نامزد جایزه اسکار شود.


کلمات دیگر: