کلمه جو
صفحه اصلی

بی شفقت


مترادف بی شفقت : بی رحم، بی محبت، سنگ دل، ظالم، نامشفق، نامهربان

متضاد بی شفقت : شفیق، مهربان

فارسی به انگلیسی

inhumane, unrelenting


فارسی به عربی

عنید

مترادف و متضاد

inexorable (صفت)
سخت، سنگ دل، نرم نشدنی، بی شفقت، تسلیم نشدنی

بی‌رحم، بی‌محبت، سنگ‌دل، ظالم، نامشفق، نامهربان ≠ شفیق، مهربان


فرهنگ فارسی

نامهربان .

لغت نامه دهخدا

بی شفقت. [ ش َ ف َ ق َ ] ( ص مرکب ) نامهربان. ( ناظم الاطباء ) : بازگردید و توبه کنید تا از دست او نجات یابید و وی نزدیکست که ببلوغ رسد و سخت بی رحم و بی شفقت است. ( قصص الانبیاء ص 179 ).
اشک من رنگ شفق یافت ز بی مهری یار
طالع بی شفقت بین که در این کار چه کرد.
حافظ.
رجوع به شفقت شود.


کلمات دیگر: