<hr> <b>مترادف قهرا</b> : بناچار، به زور، جبراً، عنفاً، ناگزیر، بالطبع، طبیعتاً <br> <hr> <b>برابر پارسی</b> : به زور <br>

مترادف قهرا : بناچار، به زور، جبراً، عنفاً، ناگزیر، بالطبع، طبیعتاً برابر پارسی : به زور

<div class="boxBd boxLtr"><l w="by-force">by force</l>, <l w="forcibly"> forcibly</l>, <l w="naturally"> naturally</l>, <l w="automatically"> automatically</l></div>

by force , forcibly , naturally , automatically

فارسی به انگلیسی

<div class="boxBd"><b>( قهراً )</b> قهراً. [ ق َ رَن ْ ] ( ع ق ) جبراً و اضطراراً. ( اقرب الموارد ). بزور. || با قوت و توانایی. || با زبردستی. ( ناظم الاطباء ).</div>

( قهراً ) قهراً. [ ق َ رَن ْ ] ( ع ق ) جبراً و اضطراراً. ( اقرب الموارد ). بزور. || با قوت و توانایی. || با زبردستی. ( ناظم الاطباء ).

لغت نامه دهخدا

<div class="boxBd">از روی قهر با زبر دستی : توپها نصب نموده قهرا و جبرا قلعه را گرفت ...</div>

از روی قهر با زبر دستی : توپها نصب نموده قهرا و جبرا قلعه را گرفت ...

فرهنگ فارسی

<div class="boxBd"><b>( قهراً )</b> (قَ رَ ) [ ع . ] (ق . ) از روی قهر، از روی اجبار.</div>

( قهراً ) (قَ رَ ) [ ع . ] (ق . ) از روی قهر، از روی اجبار.

قهرا

فارسی به انگلیسی

فرهنگ فارسی

فرهنگ معین

لغت نامه دهخدا

دانشنامه عمومی

پیشنهاد کاربران