مترادف سرشکسته : خجل، شرمسار، سرافکنده، خفیف، شرم زده، بور، دماغ سوخته، مچل
متضاد سرشکسته : سرافراز، سربلند
سرشکسته
مترادف سرشکسته : خجل، شرمسار، سرافکنده، خفیف، شرم زده، بور، دماغ سوخته، مچل
متضاد سرشکسته : سرافراز، سربلند
فارسی به انگلیسی
مترادف و متضاد
خجل، شرمسار، سرافکنده، شرمسار، خفیف، شرمزده ≠ سرافراز، سربلند
بور، دماغ سوخته، مچل
۱. خجل، شرمسار، سرافکنده، شرمسار، خفیف، شرمزده
۲. بور، دماغ سوخته، مچل ≠ سرافراز، سربلند
فرهنگ فارسی
کسی که سرش شکسته باشد، کنایه ازسرافکنده، شرمسار
( صفت ) سر افکنده خجل .
( صفت ) سر افکنده خجل .
فرهنگ معین
(سَ. ش کَ تِ )(ص مف . )سرافکنده ، خجل .
لغت نامه دهخدا
سرشکسته. [ س َ ش ِ ک َ ت َ / ت ِ ] ( ن مف مرکب ) که سر اوشکسته باشد. || خجل. شرمسار :
دهی که با شکرش قند اگر کند دعوی
به سرشکسته کشندش به کوچه و برزن.
دهی که با شکرش قند اگر کند دعوی
به سرشکسته کشندش به کوچه و برزن.
نورالدین ظهوری ( از آنندراج ).
فرهنگ عمید
۱. کسی که سرش شکسته باشد.
۲. [مجاز] سرافکنده، شرمسار، خواروخفیف.
۲. [مجاز] سرافکنده، شرمسار، خواروخفیف.
پیشنهاد کاربران
این واژه درمعنی مجازی یعنی سرافکنده
معنی : شکست خورده
متضاد:پیروز مندانه
متضاد:پیروز مندانه
کلمات دیگر: