مترادف ترکاندن : پکاندن، ترکانیدن، منفجر کردن، شکاف دادن
ترکاندن
مترادف ترکاندن : پکاندن، ترکانیدن، منفجر کردن، شکاف دادن
فارسی به انگلیسی
to (cause to) burst, to blast, to explode
burst, explode, fulminate, rive, split
فارسی به عربی
انفجار , شاب
مترادف و متضاد
ترکاندن
عصبانی کردن، ترکاندن، منفجر کردن
زدن، خشکی زدن، ترکاندن، انتخاب کردن، شکاف دادن
زدن، ترکاندن، ترکیدن، با صدا ترکیدن، پراندن، بی مقدمه اوردن، بی مقدمه فشار اوردن، به رهن گذاردن، به سرعت عملی انجام دادن
پکاندن، ترکانیدن، منفجر کردن
شکاف دادن
۱. پکاندن، ترکانیدن، منفجر کردن
۲. شکاف دادن
فرهنگ فارسی
شکاف دادن، ترک دهنده، منفجرکردن، تراک دادن
( مصدر )( ترکانیدترکاندخواهد ترکانید بترکان ترکاننده ترکانیده ) ۱- ترک دادن تراک دادن شکاف دادن . ۲- منفجر کردن انفجار.
کافتیدن . شکافتن . کفتن . کافتن . غاچ دادن . ترکانیدن . ترک دادن . شکاف دادن .
( مصدر )( ترکانیدترکاندخواهد ترکانید بترکان ترکاننده ترکانیده ) ۱- ترک دادن تراک دادن شکاف دادن . ۲- منفجر کردن انفجار.
کافتیدن . شکافتن . کفتن . کافتن . غاچ دادن . ترکانیدن . ترک دادن . شکاف دادن .
لغت نامه دهخدا
ترکاندن. [ ت َ رَ دَ / ت َ دَ ] ( مص ) کافتیدن. شکافتن. کفتن.کافتن. غاچ دادن. ترکانیدن. ترک دادن. شکاف دادن.
فرهنگ عمید
۱. ترک دادن، شکاف دادن.
۲. منفجر کردن.
۲. منفجر کردن.
گویش اصفهانی
تکیه ای: betarakni
طاری: teraknây(mun)
طامه ای: teraknâɂan
طرقی: teraknâymun
کشه ای: teraknâymun
نطنزی: terakenâɂan
واژه نامه بختیاریکا
چِرینیدِن؛ اِشکَنادن؛ تِرَینیدِن
چینیدِن؛ترینیدن
چینیدِن؛ترینیدن
پیشنهاد کاربران
( عامیانه ) : کار شاقی انجام دادن
کلمات دیگر: