رویداد

مترادف رویداد : اتفاق، امر، پیشامد، رخداد، عارضه، قضیه، ماجرا، واقعه

فارسی به انگلیسی

affair, circumstance, event, happening, incident, occurrence, development, episode, occasion, account, narrative

affair, circumstance, development, episode, event, happening, incident, occasion, occurrence

event, incident, account, narrative

فارسی به عربی

حدث , حدوث , ظرف , مرور

حدث , حدوث , ظرف , مرور
حادثة

مترادف و متضاد

incident (اسم)

تصادف، حادثه، تصادف اتومبیل، مصیبت ناگهانی، تلافی، روی داد، واقعه، حتمی وابسته

event (اسم)

حادثه، پیش امد، سانحه، اتفاق، عارضه، سرگذشت، روی داد، واقعه

happening (اسم)

پیش امد، اتفاق، پا، روی داد

circumstance (اسم)

پیش امد، شرح، امر، چگونگی، حال، شرایط محیط، تفصیل، اهمیت، روی داد

occasion (اسم)

تصادف، سبب، فرصت، مورد، روی داد، وهله، موقع، فرصت مناسب

occurrence (اسم)

تصادف، پیش امد، اتفاق، روی داد، واقعه، وقوع، رخداد

passage (اسم)

راهرو، تصویب، قطعه، گذرگاه، روی داد، نقل قول، عبور، معبر، سیر، عبارت، انقضاء، گذر، پاساژ، اجازه عبور، حق عبور، کار کردن مزاج، عابر، ممر، سفر دریا، عبارت منتخبه از یک کتاب

اتفاق، امر، پیشامد، رخداد، عارضه، قضیه، ماجرا، واقعه

فرهنگ فارسی

رواداد، حادثه، واقعه، آنچه که رخ داده، ازبدوخوب
( صفت اسم ) واقعه حادثه ماجری .
مخفف روی داده . بیان کار و کردار

فرهنگ معین

(اِ. ) (اِمص . ) واقعه ، حادثه .

لغت نامه دهخدا

روی داد.( ن مف مرکب ، اِ مرکب ) مخفف روی داده. بیان کار و کردار. سرگذشت و اتفاق و عارضه و سانحه و حادثه. ( ناظم الاطباء ). ماجرا. ( ناظم الاطباء ) ( فرهنگ فارسی معین ).

فرهنگ عمید

آنچه رخ داده، واقعه، حادثه، پیشامد.

دانشنامه عمومی

رویداد هر موقعیتی است که برای آن برنامه ریزی شده باشد، مانند مسابقهٔ ورزشی یا دورهمی ها.
رویداد (رایانش)
پیشامد
رویداد (نسبیت)
رخداد (فلسفه) یا رویداد در فلسفه
رویداد همچنین ممکن است به یکی از موارد زیر اشاره داشته باشد:

wiki: فیزیک و به طور خاص در نسبیت یک رویداد دلالت به یک موقعیت یا اتفاق فیزیکی دارد که در زمان و مکان مشخصی رخ داده است. مثلاً شکسته شدن لیوان روی زمین یک رویداد است که در زمانی یگانه و مکانی یگانه اتفاق افتاده است.
فضا-زمان
نسبیت عام
یکی از اهداف نسبیت بیان احتمال تأثیر یک رویداد بر دیگری است که این کار را با استفاده از تنسورها انجام می دهد.

wiki: رویداد (نسبیت)

فرهنگستان زبان و ادب

{action} [سینما و تلویزیون] هر حرکتی که در برابر دوربین سینما یا تلویزیون روی می دهد
{event} [آینده پژوهی و آینده نگری] هریک از عوامل اصلی و پیش بینی ناپذیر در شکل گیری آینده که سبب ناپیوستگی یا توقف یا انحراف در روندهای جاری می شود

پیشنهاد کاربران

پیشآمد، رُخداد، حادثه

حادثه

ماجرا

سانحه

اتفاق - پیشامد - واقعه - رخداد - حادثه

رخداد, ماجرا، اتفاق، قضیه، واقعه، پیشامد

اتفاق. رخداد

چیزی یا صحنه ای که اتفاق افتاد - اتفاق

نایبه ، نائبه

رخدادرخداد

کلمات دیگر: