کلمه جو
صفحه اصلی

دوستانه


مترادف دوستانه : دوست وار، رفاقت آمیز، رفیق وار، عاشقانه، محبت آمیز

متضاد دوستانه : عداوت آمیز

فارسی به انگلیسی

in a friendly manner, amicably, friendly, amicable


affable, amiable, amicable, chummy, co-operative, comradely, cooperative, cordial, cordially, friendly, good-humored, hearty, homely, neighborly


affable, amiable, amicable, chummy, friendly, good-humored, hearty, homely, concord, rapport, co-operative, comradely, cooperative, cordial, cordially, neighborly, in a friendly manner, amicably, pally

فارسی به عربی

اخوی , لامبالی , ودی

مترادف و متضاد

دوست‌وار، رفاقت‌آمیز، رفیق‌وار، عاشقانه، محبت‌آمیز ≠ عداوت‌آمیز


quiet (صفت)
ساکت، دوستانه، فراخ، ارام، بی صدا، ملایم، ساکن، خاموش، اهسته، خموش

friendly (صفت)
مساعد، مهربان، دوستانه، خودمانی، تعاونی

amicable (صفت)
دوستانه، دوست داشتنی

fraternal (صفت)
دوستانه، برادرانه، ائتلافی، اتحادی، برادر وار

cosh (صفت)
دوستانه، شنگول، گرم و نرم و راحت

sociable (صفت)
دوستانه، قابل معاشرت، خوش مشرب، معاشر، انس گیر، جامعه پذیر

blithe (صفت)
دوستانه، خوش، نرم و ملایم، شوخ، شاد دل

matey (صفت)
دوستانه، صمیمانه

hobnob (قید)
دوستانه، خودمانی، بسلامتی

فرهنگ فارسی

( صفت ) منسوب به دوست از روی دوستی ( نامه دوستانه ) ( دوستانه رفتار کرد ) .

لغت نامه دهخدا

دوستانه. [ ن َ / ن ِ ] ( ص نسبی ، ق مرکب ) منسوب به دوست. || از روی دوستی و محبت و رفاقت. ( ناظم الاطباء ). محبانه. ( آنندراج ) :
دشمن ارچه دوستانه گویدت
دام دان گرچه ز دانه گویدت.
مولوی.

فرهنگ عمید

از روی دوستی.

دانشنامه عمومی

دوستانه (انگلیسی: Dostana) یک فیلم به کارگردان راج کوسلا است که در سال ۱۹۸۰ منتشر شد.

جدول کلمات

رفاقتی

پیشنهاد کاربران

صمیمی


کلمات دیگر: