کلمه جو
صفحه اصلی

مخفی کردن


مترادف مخفی کردن : نهان کردن، پنهان کردن، پوشیدن، مکتوم داشتن

متضاد مخفی کردن : برملا کردن، فاش کردن

برابر پارسی : نهانیدن

فارسی به انگلیسی

conceal, cover, disguise, hide

فارسی به عربی

اغطس , تلملم , غامض

مترادف و متضاد

hide (فعل)
پنهان شدن، پوست کندن، پنهان کردن، مخفی کردن، نهفتن، پوشیدن، مخفی نگاه داشتن، ابشتن، خود را پنهان ساختن

conceal (فعل)
پوشاندن، پنهان کردن، مخفی کردن، نهفتن، نهان کردن

camouflage (فعل)
پوشاندن، مخفی کردن

occult (فعل)
مخفی کردن، از نظر پنهان کردن، مستتر کردن

submerge (فعل)
پوشاندن، مخفی کردن، غوطه ور ساختن، زیر اب کردن، در اب فرو بردن

submerse (فعل)
مخفی کردن، غوطه ور ساختن

hugger-mugger (فعل)
مخفی کردن، نهان کردن

نهان کردن، پنهان کردن، پوشیدن، مکتوم داشتن ≠ برملا کردن، فاش کردن


فرهنگ فارسی

( مصدر ) پنهان کردن نهان ساختن .

واژه نامه بختیاریکا

درقونیدِن؛ قَونیدِن؛ نُهادن زیر زُو؛ زیر زُو نُهادن


کلمات دیگر: