مترادف مجبور کردن : وادار کردن، ملزم کردن، اجبار کردن، ناگزیر کردن
برابر پارسی : ناگزیرکردن، وادار کردن، واداشتن
مجبور کردن
مترادف مجبور کردن : وادار کردن، ملزم کردن، اجبار کردن، ناگزیر کردن
برابر پارسی : ناگزیرکردن، وادار کردن، واداشتن
فارسی به انگلیسی
coerce, compel, constrain, dragoon, force, oblige, whip
فارسی به عربی
التزم , قوة
التزم , قوة
ارغم , افرض , هراوة
ارغم , افرض , هراوة
مترادف و متضاد
وادار کردن، ملزم کردن، اجبار کردن، ناگزیر کردن
تاکید کردن، اجرا کردن، مجبور کردن، وادار کردن، از پیش بردن
مجبور کردن، درهم شکستن، بیرون کردن، راندن، قفل را شکستن، بزور باز کردن، بی عصمت کردن، به زور جلو رفتن
کتک زدن، با چماق زدن، مجبور کردن
مجبور کردن، وادار کردن
مجبور کردن، وادار کردن، متعهد شدن، ممنون کردن، مرهون ساختن، لطف کردن
مجبور کردن، مستلزم بودن، ناگزیر ساختن، ایجاب کردن، بایسته کردن، واجب کردن
فرهنگ فارسی
ناگزیر کردن
لغت نامه دهخدا
مجبور کردن. [ م َ ک َ دَ ] ( مص مرکب ) ناگزیر کردن. داشتن به... واداشتن به. به ستم داشتن بر کاری. ( یادداشت به خط مرحوم دهخدا ).
فرهنگ فارسی ساره
واداشتن
واژه نامه بختیاریکا
سهخار به گلی نُهادن
پیشنهاد کاربران
Make somebody do sth
اجبار
راه دیگه ای نگذاشتن
راه دیگه ای نگذاشتن
کلمات دیگر: