کلمه جو
صفحه اصلی

بهاربند

فارسی به انگلیسی

outdoor stable

فرهنگ فارسی

محوطۀ حصاربندی‌شده‌ای در کنار اصطبل سرپوشیده که برای گردش روزانۀ دام‌ها در بهار و تابستان احداث می‌شود


جای بستن چهارپایان درفصل بهاروتابستان
۱ - طویل. بی سقفی که در فصل بهار و تابستان چارپایان را در آن بندند باربند باره بند . ۲ - خانه هوادار که فصل بهار در آن نشینند .

فرهنگ معین

( ~. بَ ) ( اِ. ) ۱ - جای بستن چارپایان در بهار و تابستان که سقف ندارد. ۲ - خانة هواگیر ویژة فصل بهار.

لغت نامه دهخدا

بهاربند. [ ب َ ب َ ] ( اِ مرکب ) مکان تابستانی که بالای او باز باشد و شبها اسبان در آنجا بندند و این از اهل زبان بتحقیق پیوسته. ودر محاوره جایی که اسبان را در موسم بهار در آنجا بندند. ( آنندراج ). طویله بی سقف که در فصل بهار و تابستان چارپایان را در آن بندند. باربند. بهاربند. ( فرهنگ فارسی معین ). || خانه هوادار که فصل بهار در آن نشینند. ( آنندراج ) ( فرهنگ فارسی معین ).

فرهنگ عمید

جای بستن چهارپایان در فصل بهار و تابستان، جایی شبیه ایوان در خارج طویله که در فصل بهار و تابستان چهارپایان را در آنجا می بندند.

دانشنامه عمومی

محوطۀ حصاربندی شده ای در کنار اصطبل سرپوشیده که برای گردش روزانۀ دام ها در بهار و تابستان احداث می شود را بَهاربَند می گویند.
ویکی پدیای انگلیسی
در سده ۱۹ میلادی بهاربندها محوطه ای به مساحت حدود ۴،۰۰۰ مترمربع (یا یک جزیب) یا بیشتر داشتند که در دوران مدرن این مساحت کاهش یافت.

فرهنگستان زبان و ادب

{barnyard, barn lot, farmyard, dry lot} [کشاورزی- علوم دامی] محوطۀ حصاربندی شده ای در کنار اصطبل سرپوشیده که برای گردش روزانۀ دام ها در بهار و تابستان احداث می شود


کلمات دیگر: