کلمه جو
صفحه اصلی

باشکوه


مترادف باشکوه : باشوکت، باعظمت، پرابهت، پرشکوه، پرجلال، شکوهمند، مجلل

متضاد باشکوه : بی شکوه، بی ابهت

فارسی به انگلیسی

brilliant, gallant, grand, grandiose, imperial, imposing, majestic, princely, rich, royal, splendid, sumptuous, superb


brilliant, gallant, grand, grandiose, imperial, imposing, majestic, princely, rich, royal, splendid, sumptuous, superb, palatial, regal, pretentious, splendid, magnificent

فارسی به عربی

رائع , غني , مهيب , نبيل


رائع , غنی , مهیب , نبیل
احتفال , امبراطور , مجید , معشب

مترادف و متضاد

باشوکت، باعظمت، پرابهت، پرشکوه، پرجلال، شکوهمند، مجلل ≠ بی‌شکوه، بی‌ابهت


stilted (صفت)
قلنبه، پادراز، باشکوه، با آب و تاب، دارای چوب پا

splendidly (قید)
پر زرق و برق، باجلال، باشکوه

stately (صفت)
با وقار، مجلل، با شکوه

rich (صفت)
دولتمند، پر پشت، فاخر، با شکوه، نفیس، حاصلخیز، بانوا، گرانبها، غنی، توانگر، زیاده چرب یا شیرین

splendid (صفت)
براق، عالی، غرا، با شکوه، پر زرق و برق، باجلال

lush (صفت)
الکلی، ابدار، پر پشت، با شکوه، شاداب، پر اب

superb (صفت)
با وقار، بسیار خوب، عالی، با شکوه

noble (صفت)
اشرافی، سخاوتمند، نجیب، اصیل، ازاده، خاص، با شکوه، خوش طینت، شریف، خوش ذات

imperial (صفت)
همایون، عالی، با عظمت، مجلل، با شکوه، امپراتوری، شاهنشاهی

majestic (صفت)
بزرگ، با عظمت، با شکوه، شاهانه، خسروانی

deluxe (صفت)
گران، لوکس، مجلل، تجملی، با شکوه، بسیار زیبا

plush (صفت)
مجلل، با شکوه

glorious (صفت)
عظیم، مجلل، با شکوه، سربلند

topping (صفت)
عالی، ممتاز، با شکوه، کاکل

فرهنگ فارسی

( صفت ) با جلال باعظمت باابهت .

فرهنگ معین

(شُ ) (ص مر. ) باعظمت ، باابهت .

فرهنگ عمید

شکوهمند، باجلال.

دانشنامه عمومی

باشکوه ممکن است به یکی از موارد زیر اشاره داشته باشد:
باشکوه (آلبوم فاکسز)
باشکوه (ترانه کسکادا)
باشکوه (فیلم ۲۰۱۵)

پیشنهاد کاربران

مجلل

فخیم

فرهی

فاخر، باشوکت، باعظمت، پرابهت، پرشکوه، پرجلال، شکوهمند، مجلل

با عظمت . پرشکوه

با عظمت

خیره کننده

فرهمند


کلمات دیگر: