برابر پارسی : دادرسی، دادگری
احقاق
برابر پارسی : دادرسی، دادگری
فارسی به انگلیسی
adjudication
فرهنگ فارسی
مطالبه حق کردن، برحق داشتن، بحق حکم کردن، واجب گردانیدن، حق گفتن
( مصدر ) برحق بداشتن درست دانستن و یقین کردن امری را . یا احقاق حق . ۱ - رسانیدن حق به مستحق . ۲ - حکم به محق بودن مستحق کردن . ۳ - حق خود را گرفتن و بدست آوردن .
جمع حقه
( مصدر ) برحق بداشتن درست دانستن و یقین کردن امری را . یا احقاق حق . ۱ - رسانیدن حق به مستحق . ۲ - حکم به محق بودن مستحق کردن . ۳ - حق خود را گرفتن و بدست آوردن .
جمع حقه
فرهنگ معین
( اِ ) [ ع . ] (مص م . ) مطالبة حق کردن ، به حق حکم کردن .
لغت نامه دهخدا
احقاق . [ اَ ] (ع اِ) ج ِ حُقّه .
احقاق. [ اِ ] ( ع مص ) بر حق بداشتن. ( تاج المصادر ). بحقیقت بدانستن. ( تاج المصادر ). درست دانستن و یقین کردن امری را. ( منتهی الارب ). || بسه سال کامل رسیدن بَکره و حقه گردیدن. || حق گفتن. ( منتهی الارب ). || احقاق رَمیة؛ کشتن شکار را. || غلبه کردن کسی را بحق. || واجب کردن چیزی را. ( منتهی الارب ). واجب بکردن. ( تاج المصادر ). درست و راست کردن چیزی. || احقاق حذَر کسی ؛ کردن آنچه را که او از آن حذَر داشت. || نزدیک کسی شدن. ( تاج المصادر ). || فربه شدن اشتر. ( تاج المصادر ). || غلبه. پیروزی. || اثبات. احکام. تصحیح.
- احقاق حق ؛ رسانیدن حق بمستحق. حکم به محق بودن او کردن.
احقاق. [ اَ ] ( ع اِ ) ج ِ حُقّه.
- احقاق حق ؛ رسانیدن حق بمستحق. حکم به محق بودن او کردن.
احقاق. [ اَ ] ( ع اِ ) ج ِ حُقّه.
احقاق . [ اِ ] (ع مص ) بر حق بداشتن . (تاج المصادر). بحقیقت بدانستن . (تاج المصادر). درست دانستن و یقین کردن امری را. (منتهی الارب ). || بسه سال کامل رسیدن بَکره و حقه گردیدن . || حق گفتن . (منتهی الارب ). || احقاق رَمیة؛ کشتن شکار را. || غلبه کردن کسی را بحق . || واجب کردن چیزی را. (منتهی الارب ). واجب بکردن . (تاج المصادر). درست و راست کردن چیزی . || احقاق حذَر کسی ؛ کردن آنچه را که او از آن حذَر داشت . || نزدیک کسی شدن . (تاج المصادر). || فربه شدن اشتر. (تاج المصادر). || غلبه . پیروزی . || اثبات . احکام . تصحیح .
- احقاق حق ؛ رسانیدن حق بمستحق . حکم به محق بودن او کردن .
فرهنگ عمید
مطالبۀ حق کردن.
فرهنگ فارسی ساره
دادرسی، دادگر
کلمات دیگر: