کلمه جو
صفحه اصلی

هم نوایی

فارسی به انگلیسی

conformity, unison

فارسی به عربی

سمفونیة

مترادف و متضاد

conformance (اسم)
متابعت، پیروی، هم نوایی

conformity (اسم)
متابعت، انطباق، مطابقت، پیروی، هم نوایی، پیروی از رسوم یا عقاید

homophony (اسم)
هم صدایی، هم نوایی

symphony (اسم)
هم نوا، هم نوایی، سمفونی، قطعه طولانی موسیقی

دانشنامه عمومی

هم نوایی، هنجارطلبی یا هم شکلی یک رفتار اجتماعی است که وقتی بین اهداف و امکانات یا نیازهای تولیدشده در فرهنگ و جامعه و ارضای آن نیازها، هماهنگی و تعادل وجود داشته باشد، به وجود می آید. به کسانی که رفتار هم نوایانه دارند، «هم نوا» گفته می شود؛ هم نوایان افرادی هستند که ارزش های عموماً پذیرفته شده و وسایل رسمی تلاش برای تحقق آن ها را می پذیرند و به موفقیت رسیدن یا نرسیدن آن ها تأثیری در پذیرش اجتماعی ایشان ندارد. هم نوایی در بیشتر موارد با پذیرش تمام هنجارها همراه است؛ می تواند از طرف یک فرد یا یک گروه اجتماعی باشد. ترس از مجازات، احساس محرومیت یا درونی شدن ارزش ها از عواملی است که باعث افزایش میزان هم نوایی در افراد یا گروه ها می شود.
اختلاف عقیدهاختلاف عقیده مخالف کلمهٔ هم نوایی است؛ و در حقیقت به معنیِ استقلال، اصالت و دارابودن یک ویژگیِ غیرمتعارف است. رفتار مخالف عقیده در جامعه با کج رفتاری و در برخی موارد با رفتار ضداجتماعی نشان داده می شود.
Wikipedia contributors, "Conformity," Wikipedia, The Free Encyclopedia, http://en.wikipedia.org/wiki/Conformityhttps://sv.wikipedia.org/wiki/Konformism

فرهنگستان زبان و ادب

{conformity} [روان شناسی] رفتار اجتماعی که از الگوهای مرسوم و متداول پیروی می کند
{ensemble} [موسیقی] نوعی اجرای چندنفرۀ سازی و/ یا آوازی که در آن سلیقۀ فردی تابع سلیقۀ جمعی است

پیشنهاد کاربران

همسازی، تطابق، هماهنگی

این آمیخته واژه را می توان جانشین واژه ی از ریشه لاتینی �سمفونی� نمود و بکار برد

. . . �فرانتس لیست� که بیش تر کارهایش را می پسندم، بر پایه ی آن، همنوایی ( سمفونی ) خود را ساخت.
https://www. behzadbozorgmehr. com/2020/01/blog - post_821. html

هم گونگی
هم سنگی


کلمات دیگر: