کلمه جو
صفحه اصلی

بازرس


مترادف بازرس : ناظر، کارآگاه، مفتش

فارسی به انگلیسی

examiner, inquisitor, inspector

inspector


فارسی به عربی

جهاز السیطرة , مراقب , مفتش

مترادف و متضاد

اسم


ناظر


کارآگاه


مفتش


۱. ناظر
۲. کارآگاه،
۳. مفتش


warden (اسم)
سرپرست، رئیس، ناظر، متصدی، نگهبان، بازرس، قراول، زوار، والی

scrutineer (اسم)
ممیز، بازرس، بازرس اراء

controller (اسم)
ناظر، کنترل کننده، بازرس، حسابدار ممیز

inspector (اسم)
بازرس، مفتش

فرهنگ فارسی

( اسم ) کسی که مائ مور رسیدگی بکارهای یک فرد یا یک موئ سسه و اداره است مفتش.

فرهنگ معین

(رِ )(اِفا. اِمر. )کسی که مأمور رسیدگی به کارهای یک فرد یا یک مؤسسه و اداره است .

لغت نامه دهخدا

بازرس. [ رَ / رِ ] ( نف مرکب ) مفتش. کسی که ازطرف وزارتخانه ها و اداره ها بکارهای کارمندان و کارکنان رسیدگی کرده درستی یا نادرستی کارهای آنها را برئیس یا وزیر آگهی میدهد و پیشتر مفتش نامیده میشد. ( لغت مصوبه فرهنگستان ) .

فرهنگ عمید

کسی که از طرف اداره یا وزارتخانه ای مٲمور شود که به کارهای یک اداره یا بعضی از کارمندان آن رسیدگی کند، مفتش.

دانشنامه عمومی

بازرس ممکن است به یکی از موارد زیر اشاره داشته باشد:
بازرس (فیلم)
بازرس (فیلم ۱۹۶۲)
بازرس (کارتون)
بازرس (نمایشنامه)

دانشنامه آزاد فارسی

بازرَس (Revizor)
کمدی نمایش نامه ای در پنج پرده، نوشتۀ نیکلای گوگول، به زبان روسی، نخستین اجرا در ۱۸۳۶ در سن پترزبورگ. مشهور است که موضوع این نمایش نامه را پوشکین به گوگول پیشنهاد کرده است. شایعه ای بر سر زبان ها می افتد که بازرسی در راه است. رؤسای شهر دستپاچه می شوند و گمان می برند بازرس همان جوان غریبه ای است که در یگانه مهمان خانۀ آبرومند شهر سکونت دارد. رؤسا در چاپلوسی از این جوان، خلستاکوف، گوی سبقت از هم می ربایند چراکه هرکس به نوبۀ خود ریگی به کفش دارد. جوان نیز بی خبر از همه جا از این خوان نعمت بهره می برد. از این مهمانی به آن مهمانی می رود و پول و رشوه های پرداختی را با دل و جان می گیرد. کار بدان جا می کشد که با دختر شهردار نامزد می شود و به بهانۀ کسب اجازه از والدینش برای ازدواج از شهر می گریزد. در میان بهت شخصیت ها که خبر ورود بازرس به شهر و احضار شهردار به مهمانخانه را از قزاقی چهارشانه و کلاهخودبه سر می شنوند، پرده فرومی افتد. مشهور است که تزار پس از دیدن این نمایش نامه گفته بود: «به همه سهمی از این نمایش نامه رسید، به من کمی بیش از دیگران».

نقل قول ها

بازرس (کارتون). بازرس مجموعه ای کارتونی می باشد که توسط کمپانی DePatie-Freleng Enterprises تولید و به وسیلهٔ United Artists منتشر شده است. به این کاراکتر نامی داده نشده است و براساس بازرس کلوزو که در مجموعهٔ فیلم پلنگ صورتی ظاهر شده است نامیده شده است. بازرس دارای دستیاری اسپانیا یی به نام دودو است.

واژه نامه بختیاریکا

قِتنا

جدول کلمات

وارس

پیشنهاد کاربران

ناظر، کارآگاه، مفتش، وارس

بازرسین/بازرسان:
واژه بازرس فارسی است و جمع بستن آن با "ین" علامت جمع عربی در حالت نصب و جر غلط است به جای آن باید گفت بازرسان.
( غلط ننویسیم ، ابوالحسن نجفی ، چاپ نهم ۱۳۷۸ ص ۵۶. )


کلمات دیگر: