کلمه جو
صفحه اصلی

متری

فارسی به انگلیسی

metric, metrical, (sold) by the meter

(sold) by the meter


metric, metrical


فارسی به عربی

متری

عربی به فارسی

علم سجع , مبحث بحر ووزن شعر , اندازه اي , استاندارد يامعيارمتري , متري


مترادف و متضاد

metric (صفت)
متری، اندازهای، استاندارد یا معیار متری

فرهنگ فارسی

( صفت ) منسوب به متر . یا دستگاه ( سیستم ) متری . توضیح در ۱۳٠۴ ه ش . ( ۱۹۲۶ م . ) بموجب قانونی که از مجلس شوری گذشته سیستم متری رسمی شناخته شد بشرح ذیل : الف - واحد وزن ۱٠ نخود ( یا ۲ درهم ۲ گرم یک مثقال ( یا ۱٠ درهم ) ۱٠ گرم یک سیر ( ۷۵ درهم ) ۷۵ گرم یک چارک ( یا ۷۵٠ درهم ) ۷۵٠ گرم یک سنگ ( یا ۱٠٠٠ درهم ) یک کیلو گرم یک من ( یا ۳٠٠٠٠ درهم ) ۳ کیلوگرم یک خروار ( یا ۳٠٠٠٠٠٠ درهم )۳٠٠ کیلوگرم ب - واحد طول یک گره یک دسیمتر یک گز یک متر ج - واحد مسافت یک فقیز یک دکامتر مربع یک جریب یک هکتار اوزانی که هنگام تصویب این قانون رواج داشت هنوز هم دارد ( قطع نظر از اختلافات محلی ) اندکی با جدول فوق فرق دارد و بشرح ذیل است : اوزان ایرانی سیستم متری اوزان انگلیسی یک مثقال ۴/۶۴ گرم ۷۱/۶ گرین. یک سیر( ۱۶ مثقال ) ۷۴/۲۴ گرم ۲ آومن و ۱۸۶ . گرین . یک من تبریز ( ۴٠ سیر ) ۲/۹۷٠ کیلوگرم ۶/۵۴۶۴ پوند . یک من شاه ( ۲ من تبریز ) ۵/۹۴٠٠ کیلوگرم ۱۳/٠۹۲۸ پوند . یک من ری ( ۲ من شاه ) ۱۱/۸۸٠ کیلوگرم ۲۶/٠۱۸۵۶ پوند . یک خروار ( ۱٠٠ من تبریز ) ۲۹۷/٠٠ کیلوگرم ۶۵۴/۶۴ پوند . ۳خروار ( یک تن سبک ) ( تقریبا ) ۱۹۶۳/۹۲ پوند . ( یک ذرع ۱۶ گره ) ۳۹ تا ۴۲ اینچ بنابر معمول محل .
کارکردن پی در پی

لغت نامه دهخدا

متری. [ م ُ ] ( ع ص ) کسی که کارها را پی در پی می کند و میان آنها مهلتی می دهد. ( منتهی الارب ) ( ناظم الاطباء ).

متری. [ م ِ ] ( ص نسبی ) منسوب به متر.
- دستگاه متری ، سیستم متری ؛ به موجب قانونی که در سال 1304 هَ. ش. ( 1926 م. ) از مجلس شورای ملی گذشت ، سیستم متری در ایران رسمی شناخته شد و برابریهای آن بامقیاسهای ایرانی به طور تقریب به این شرح تعیین گردید:
1 - واحد وزن :
10 نخود یا 2 درهم = 2 گرم.
یک مثقال یا 5 درهم = 5 گرم .
یک سیر یا 75 درهم = 75 گرم.
یک چارک یا 750 درهم = 750 گرم.
یک سنگ یا 1000 درهم = یک کیلوگرم.
یک من یا 3000 درهم = 3 کیلوگرم.
یک خروار یا 000،300 درهم = 300 کیلوگرم.
2 - واحد طول :
یک گره = یک دسیمتر
یک گز =یک متر.
3 - واحد مساحت :
یک قفیز = یک دکامتر مربع.
یک جریب = یک هکتار. ( هزار متر مربع ). اوزانی که هنگام تصویب این قانون رواج داشت و هنوز هم رواج دارد ( قطع نظر از اختلافات محلی ) اندکی با جدول مذکور فرق دارد و بدین شرح است.
یک مثقال = 4/64 گرم = 71/6 گرین انگلیسی.
یک سیر = 16 مثقال = 74/24 گرم = 2 آومن و 186 گرین ( تقریباً 75 گرم ).
یک من تبریز = 40 سیر = 2/970 کیلوگرم = 6/5464 پوند.
یک من شاه = 2 من تبریز = 5/94 کیلو گرم = 13/0928 پوند.
یک من ری = 2 من شاه. = 11/880
کیلوگرم = 26/01856 پوند.
یک خروار = 100 من تبریز = 297/00
کیلوگرم = 654/64 پوند.
3 خروار = یک تن سبک ( تقریباً ) = 1963/92 پوند.
312 خروار = یک تن تقریباًو = 2291/24 پوند.
یک ذرع = 16 گره = 39 تا 42 اینچ بنابر معمول محل. ( فرهنگ فارسی معین ).و رجوع به مقیاسات شود.

متری . [ م ُ ] (ع ص ) کسی که کارها را پی در پی می کند و میان آنها مهلتی می دهد. (منتهی الارب ) (ناظم الاطباء).


متری . [ م ِ ] (ص نسبی ) منسوب به متر.
- دستگاه متری ، سیستم متری ؛ به موجب قانونی که در سال 1304 هَ . ش . (1926 م .) از مجلس شورای ملی گذشت ، سیستم متری در ایران رسمی شناخته شد و برابریهای آن بامقیاسهای ایرانی به طور تقریب به این شرح تعیین گردید:
1 - واحد وزن :
10 نخود یا 2 درهم = 2 گرم .
یک مثقال یا 5 درهم = 5 گرم .
یک سیر یا 75 درهم = 75 گرم .
یک چارک یا 750 درهم = 750 گرم .
یک سنگ یا 1000 درهم = یک کیلوگرم .
یک من یا 3000 درهم = 3 کیلوگرم .
یک خروار یا 000،300 درهم = 300 کیلوگرم .
2 - واحد طول :
یک گره = یک دسیمتر
یک گز =یک متر.
3 - واحد مساحت :
یک قفیز = یک دکامتر مربع.
یک جریب = یک هکتار. (هزار متر مربع). اوزانی که هنگام تصویب این قانون رواج داشت و هنوز هم رواج دارد (قطع نظر از اختلافات محلی ) اندکی با جدول مذکور فرق دارد و بدین شرح است .
یک مثقال = 4/64 گرم = 71/6 گرین انگلیسی .
یک سیر = 16 مثقال = 74/24 گرم = 2 آومن و 186 گرین (تقریباً 75 گرم ).
یک من تبریز = 40 سیر = 2/970 کیلوگرم = 6/5464 پوند.
یک من شاه = 2 من تبریز = 5/94 کیلو گرم = 13/0928 پوند.
یک من ری = 2 من شاه . = 11/880
کیلوگرم = 26/01856 پوند.
یک خروار = 100 من تبریز = 297/00
کیلوگرم = 654/64 پوند.
3 خروار = یک تن سبک (تقریباً) = 1963/92 پوند.
312 خروار = یک تن تقریباًو = 2291/24 پوند.
یک ذرع = 16 گره = 39 تا 42 اینچ بنابر معمول محل . (فرهنگ فارسی معین ).و رجوع به مقیاسات شود.


دانشنامه عمومی

متری (بریتانیا). متری (به انگلیسی: Mathry) یک منطقهٔ مسکونی در بریتانیا است که در Pembrokeshire واقع شده است. متری ۵۷۲ نفر جمعیت دارد.
Pembrokeshire
SM875315


کلمات دیگر: