قلک
فارسی به انگلیسی
piggy bank, savings bank
فارسی به عربی
حتی
فرهنگ معین
(قُ لَّ ) (اِ. ) = غلک : ظرفی که کودکان پول خود رادر آن اندازند، جمع کنند.
لغت نامه دهخدا
فرهنگ عمید
ظرفی با سوراخ تنگ که در آن پول پس انداز می کنند.
دانشنامه عمومی
قُلَّک یا غُلَّک، کوزه ای سفالین یا صندوقچه ای فلزی است که بر سرش سوراخ باریکی دارد و در آن سکه یا اسکناس پول را برای جمع کردن می ریزند. در نوع سفالین آن معمولاً جز با شکستن نمی توان پول ها را از ظرف خارج کرد. معمولاً کودکان برای ذخیره کردن پول هایشان از آن استفاده می کنند.
صندوق صدقات
در قدیم گاه برای ساختن قلک سر کوزه ای را چرم می گرفتند و سوراخی در آن ایجاد می کردند و راهداران (گمرک) پول یا زری را که از مردم می گرفتند در آن می ریختند. در برخی مزارها یا بقعه ها هم از آن برای جمع کردن خیرات و نذورات استفاده می شده است.
صندوق صدقات
در قدیم گاه برای ساختن قلک سر کوزه ای را چرم می گرفتند و سوراخی در آن ایجاد می کردند و راهداران (گمرک) پول یا زری را که از مردم می گرفتند در آن می ریختند. در برخی مزارها یا بقعه ها هم از آن برای جمع کردن خیرات و نذورات استفاده می شده است.
wiki: قلک
گویش مازنی
/ghelek/ کوزه ی کوچک برای مایه زدن ماست
کوزه ی کوچک برای مایه زدن ماست
پیشنهاد کاربران
Coin bank
A coin bank is a container for keeping money at home.
A coin bank is a container for keeping money at home.
قلک: ظرفی به شکل کوزه در بسته برای نگهداری پول که کودکان از آن استفاده می کنند، بانک اختصاصی کودکان در خانه
قلک های قدیمی از جنس سفال ساخته می شدند، دارای یک شکاف در قسمت بالایی برای ریختن پول بودند با زحمت زیاد و با استفاده از یک سیم پول را از آن خارج می کردند و هنگام پر شدن آن را می شکستند و قلکی تازه می خریدند. بعداً از پلاستیک ساخته شد که پس از پر شدن آن را می بریدند.
امروزه با افتتاح حساب بانکی و اختصاص دفترچه و کارت بانکی برای کودکان، قلک نقش خود را در زندگی کودکان از دست داده است.
قلک به ترکی: دَخیل
قلک های قدیمی از جنس سفال ساخته می شدند، دارای یک شکاف در قسمت بالایی برای ریختن پول بودند با زحمت زیاد و با استفاده از یک سیم پول را از آن خارج می کردند و هنگام پر شدن آن را می شکستند و قلکی تازه می خریدند. بعداً از پلاستیک ساخته شد که پس از پر شدن آن را می بریدند.
امروزه با افتتاح حساب بانکی و اختصاص دفترچه و کارت بانکی برای کودکان، قلک نقش خود را در زندگی کودکان از دست داده است.
قلک به ترکی: دَخیل
کلمات دیگر: