مترادف شطارت : بی باکی، شوخی، گستاخی، زیرکی، خباثت
شطارت
مترادف شطارت : بی باکی، شوخی، گستاخی، زیرکی، خباثت
مترادف و متضاد
۱. بیباکی، شوخی، گستاخی
۲. زیرکی
۳. خباثت
فرهنگ فارسی
۱ - ( مصدر ) شوخ و بی باک شدن . ۲ - ( اسم ) شوخی بی باکی چالاکی زرنگی . ۳ - ترک موافقت مردمان به سبب خباثت و لئامت .
فرهنگ معین
(شَ رَ ) [ ع . شطارة ] ۱ - (مص ل . ) شوخ و بی باک شدن . ۲ - (اِمص . ) شوخی ، بی باکی ، چالاکی ، زرنگی . ۳ - ترک موافقت مردمان به سبب خباثت و لئامت .
لغت نامه دهخدا
شطارت. [ ش َ رَ ] ( ع مص ) در بدی و دزدی دوردرشدن. ( مجمل اللغة ). || شوخ و بی باک شدن.( فرهنگ فارسی معین ). || ( اِمص ) رندی. ( یادداشت مؤلف ). شوخی. بی باکی. چالاکی. زرنگی. ( فرهنگ فارسی معین ): این اضحوکه را در خدمت سلطان باز گفتند از مکیدت و شطارت شار تبسم کرد. ( ترجمه تاریخ یمینی ص 346 ). از سر شطارت و لوثت طبع حرکات نامتناسب می کرد. ( ترجمه تاریخ یمینی ص 340 ). رجوع به شطارة شود.
شطارة. [ ش َ رَ ] ( ع مص ) خشک شدن یک پستان گوسپند و یا درازتر از دیگری گردیدن آن. ( ناظم الاطباء ). || ترک موافقت مردمان بسبب خباثت و لئامت. ( فرهنگ فارسی معین ). || شوخ و بی باک شدن. ( منتهی الارب ) ( آنندراج ) ( ناظم الاطباء ) ( از اقرب الموارد ). به بدی درشدن. ( تاج المصادر بیهقی ) ( از المصادر زوزنی ). رجوع به شطارت شود. || برغم مردمان دور گردیدن از آنان. ( از اقرب الموارد ) ( ناظم الاطباء ). دور گردیدن. ( آنندراج ). رجوع به شطورة و شطور شود. || روی کردن به سوی کسانی. ( از اقرب الموارد ). || نظر کردن به سوی کسی به روشی که در نظر کردن بدو دیگری را نیز بنگرند. ( ناظم الاطباء ).
شطارة. [ ش َ رَ ] ( ع اِمص ) شطارت. چالاکی. ( ناظم الاطباء ). || بی باکی. ( ناظم الاطباء ). رجوع به شطارت شود. || ترک موافقت مردمان از جهت لئامت و خباثت. ( ناظم الاطباء ).
شطارة. [ ش َ رَ ] ( ع مص ) خشک شدن یک پستان گوسپند و یا درازتر از دیگری گردیدن آن. ( ناظم الاطباء ). || ترک موافقت مردمان بسبب خباثت و لئامت. ( فرهنگ فارسی معین ). || شوخ و بی باک شدن. ( منتهی الارب ) ( آنندراج ) ( ناظم الاطباء ) ( از اقرب الموارد ). به بدی درشدن. ( تاج المصادر بیهقی ) ( از المصادر زوزنی ). رجوع به شطارت شود. || برغم مردمان دور گردیدن از آنان. ( از اقرب الموارد ) ( ناظم الاطباء ). دور گردیدن. ( آنندراج ). رجوع به شطورة و شطور شود. || روی کردن به سوی کسانی. ( از اقرب الموارد ). || نظر کردن به سوی کسی به روشی که در نظر کردن بدو دیگری را نیز بنگرند. ( ناظم الاطباء ).
شطارة. [ ش َ رَ ] ( ع اِمص ) شطارت. چالاکی. ( ناظم الاطباء ). || بی باکی. ( ناظم الاطباء ). رجوع به شطارت شود. || ترک موافقت مردمان از جهت لئامت و خباثت. ( ناظم الاطباء ).
شطارت . [ ش َ رَ ] (ع مص ) در بدی و دزدی دوردرشدن . (مجمل اللغة). || شوخ و بی باک شدن .(فرهنگ فارسی معین ). || (اِمص ) رندی . (یادداشت مؤلف ). شوخی . بی باکی . چالاکی . زرنگی . (فرهنگ فارسی معین ): این اضحوکه را در خدمت سلطان باز گفتند از مکیدت و شطارت شار تبسم کرد. (ترجمه ٔ تاریخ یمینی ص 346). از سر شطارت و لوثت طبع حرکات نامتناسب می کرد. (ترجمه ٔ تاریخ یمینی ص 340). رجوع به شطارة شود.
فرهنگ عمید
۱. شوخی، بی باکی، چالاکی.
۲.گستاخی.
۲.گستاخی.
کلمات دیگر: